学如逆水行舟，不进则退 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 学如逆水行舟，不进则退, trad. 學如逆水行舟，不進則退

wymowa:

pinyin xuérúnìshuǐxíngzhōu bújìnzétuì (xue2ru2ni4shui3xing2zhou4 bu2ji4ze2tui4); zhuyin ㄒㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄋㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄜˊ ㄊㄨㄟˋ

znaczenia:

przysłowie chińskie

(1.1) nauka jest niczym żeglowanie pod prąd, jeśli nie poruszasz się do przodu, to się cofasz → nauka jest procesem ciągłym, człowiek nigdy nie przestaje się uczyć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 学 + 如 + 逆水行舟 + 不 + 进 + 则 + 退 → nauka + jak płynąć pod prąd + nie + do przodu + wtedy + cofać się

uwagi:

źródła: