ここ (język japoński)

czytania:

wymowa:

transkrypcja w systemie Hepburna: koko

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) tutaj, tu, to miejsce

(1.2) w ciągu najbliższych (dni, lat)

(1.3) zob. 個個, 個々 (pojedynczo, każdy z osobna, indywidualnie)

odmiana:

przykłady:

(1.1) すみませんが、ここはどこですか。 → Przepraszam, ale co to za miejsce?

(1.1) ここが私(わたし)の住んでいるところです。 → To tutaj mieszkam.

(1.2) ここ数年(すうねん) 殺人(さつじん) 事件(じけん)の数(かず)が増えてきた。 → W przeciągu ostatnich kilku lat wzrosła liczba morderstw.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) こちら, こっち

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Znaczenia (1.1) i (1.2) można zapisać w kanji jako '此処', jednak obecnie zapis ten jest niemal zupełnie nie używany.

źródła: