tremular

Portuguese

Etymology

Verb based on Latin tremulus, or trémulo +‎ -ar. Compare Old Portuguese tremoar~tremuar, a morphological doublet inherited from Late Latin tremulāre.

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): /tɾe.muˈla(ʁ)/ [tɾe.muˈla(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /tɾe.muˈla(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /tɾe.muˈla(ʁ)/ [tɾe.muˈla(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /tɾe.muˈla(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /tɾɨ.muˈlaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /tɾɨ.muˈla.ɾi/

  • Hyphenation: tre‧mu‧lar

Verb

tremular (first-person singular present tremulo, first-person singular preterite tremulei, past participle tremulado)

  1. to flap (to move loosely back and forth)

Conjugation
    Conjugation of tremular (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal tremular
Personal tremular tremulares tremular tremularmos tremulardes tremularem
Gerund
tremulando
Past participle
Masculine tremulado tremulados
Feminine tremulada tremuladas
Indicative
Present tremulo tremulas tremula tremulamos tremulais tremulam
Imperfect tremulava tremulavas tremulava tremulávamos tremuláveis tremulavam
Preterite tremulei tremulaste tremulou tremulamos1, tremulámos2 tremulastes tremularam
Pluperfect tremulara tremularas tremulara tremuláramos tremuláreis tremularam
Future tremularei tremularás tremulará tremularemos tremulareis tremularão
Conditional tremularia tremularias tremularia tremularíamos tremularíeis tremulariam
Subjunctive
Present tremule tremules tremule tremulemos tremuleis tremulem
Imperfect tremulasse tremulasses tremulasse tremulássemos tremulásseis tremulassem
Future tremular tremulares tremular tremularmos tremulardes tremularem
Imperative
Affirmative tremula tremule tremulemos tremulai tremulem
Negative (não) não tremules não tremule não tremulemos não tremuleis não tremulem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.