postanawiać
Polish
Etymology
From postanowić + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /pɔ.staˈna.vjat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -avjat͡ɕ
- Syllabification: po‧sta‧na‧wiać
Verb
postanawiać impf (perfective postanowić)
- (transitive) to decide, to resolve, to choose (to make a decision) [+infinitive = to do what] [+ o (locative) = on what]
- Synonym: decydować
- (transitive, obsolete) to issue a resolution, ordinance, or ban
- (transitive, obsolete) to appoint, to name, to put into office
- (transitive, obsolete) to determine or manage someone's stay, life, or situation; to ensure someone's maintenance or position
- (transitive, obsolete) to marry, to give away (to cause to become married)
- (transitive, obsolete) to create (to cause to be)
- Synonym: stwarzać
- (reflexive with się, obsolete) to determine or manage one's own stay, life, or situation; to ensure one's own maintenance or position
- (reflexive with się, obsolete) to be married, to be given away (to become married)
- (reflexive with się, obsolete) to be appointed, to be nameed; to be managed
- (reflexive with się, obsolete) to be issued
- (reflexive with się, obsolete) to be decided, to be resolved, to be chosen
- (reflexive with się, obsolete) to become
- Synonyms: stawać się, zostawać
- (reflexive with się, obsolete, hunting, of a dog) to be trained; to learn
Conjugation
Conjugation of postanawiać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | postanawiać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | postanawiam | postanawiamy | ||||||||||||||||
2nd | postanawiasz | postanawiacie | |||||||||||||||||
3rd | postanawia | postanawiają | |||||||||||||||||
impersonal | postanawia się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | postanawiałem, -(e)m postanawiał |
postanawiałam, -(e)m postanawiała |
postanawiałom, -(e)m postanawiało |
postanawialiśmy, -(e)śmy postanawiali |
postanawiałyśmy, -(e)śmy postanawiały | |||||||||||||
2nd | postanawiałeś, -(e)ś postanawiał |
postanawiałaś, -(e)ś postanawiała |
postanawiałoś, -(e)ś postanawiało |
postanawialiście, -(e)ście postanawiali |
postanawiałyście, -(e)ście postanawiały | ||||||||||||||
3rd | postanawiał | postanawiała | postanawiało | postanawiali | postanawiały | ||||||||||||||
impersonal | postanawiano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę postanawiał, będę postanawiać |
będę postanawiała, będę postanawiać |
będę postanawiało, będę postanawiać |
będziemy postanawiali, będziemy postanawiać |
będziemy postanawiały, będziemy postanawiać | |||||||||||||
2nd | będziesz postanawiał, będziesz postanawiać |
będziesz postanawiała, będziesz postanawiać |
będziesz postanawiało, będziesz postanawiać |
będziecie postanawiali, będziecie postanawiać |
będziecie postanawiały, będziecie postanawiać | ||||||||||||||
3rd | będzie postanawiał, będzie postanawiać |
będzie postanawiała, będzie postanawiać |
będzie postanawiało, będzie postanawiać |
będą postanawiali, będą postanawiać |
będą postanawiały, będą postanawiać | ||||||||||||||
impersonal | będzie postanawiać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | postanawiałbym, bym postanawiał |
postanawiałabym, bym postanawiała |
postanawiałobym, bym postanawiało |
postanawialibyśmy, byśmy postanawiali |
postanawiałybyśmy, byśmy postanawiały | |||||||||||||
2nd | postanawiałbyś, byś postanawiał |
postanawiałabyś, byś postanawiała |
postanawiałobyś, byś postanawiało |
postanawialibyście, byście postanawiali |
postanawiałybyście, byście postanawiały | ||||||||||||||
3rd | postanawiałby, by postanawiał |
postanawiałaby, by postanawiała |
postanawiałoby, by postanawiało |
postanawialiby, by postanawiali |
postanawiałyby, by postanawiały | ||||||||||||||
impersonal | postanawiano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech postanawiam | postanawiajmy | ||||||||||||||||
2nd | postanawiaj | postanawiajcie | |||||||||||||||||
3rd | niech postanawia | niech postanawiają | |||||||||||||||||
active adjectival participle | postanawiający | postanawiająca | postanawiające | postanawiający | postanawiające | ||||||||||||||
passive adjectival participle | postanawiany | postanawiana | postanawiane | postanawiani | postanawiane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | postanawiając | ||||||||||||||||||
verbal noun | postanawianie |
Further reading
- postanawiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- postanawiać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.