myslet

Czech

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old Czech mysliti, from Proto-Slavic *mysliti, from Proto-Indo-European *muHdʰ-.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɪslɛt]
  • audio(file)

Verb

myslet impf

  1. to think (to reckon, to estimate)
    Myslím, že to zvládneš. ― I think you're going to make it.
  2. to think (to think about)
    Musel jsem na ni myslet celý den. ― I had to think about her all day long.
  3. to mean
    Myslel jsem to metaforicky. ― I meant it metaphorically.
  4. (reflexive with si) to think, to guess, to suppose

Conjugation
Conjugation
Infinitive myslet, mysleti Active adjective myslící, myslející
Verbal noun — Passive adjective —
Present formsindicativeimperative
singularpluralsingularplural
1st person myslímmyslíme—mysleme
2nd person myslíšmyslítemyslimyslete
3rd person myslímyslí, myslejí——
The future tense: a combination of a future form of být + infinitive myslet.
ParticiplesPast participlesPassive participles
singularpluralsingularplural
masculine animate myslel, myslilmysleli, myslilimyšlenmyšleni
masculine inanimate myslely, myslilymyšleny
feminine myslela, myslilamyšlena
neuter myslelo, myslilomyslela, myslilamyšlenomyšlena
Transgressives present past
masculine singular mysle, mysleje—
feminine + neuter singular myslíc, myslejíc—
plural myslíce, myslejíce—
verbs
  • domyslet pf, domýšlet impf
  • namyslet pf, namýšlet impf
  • napřemyslet pf, napřemýšlet impf
  • narozmyslet pf
  • navymyslet pf
  • nedomyslet pf
  • obmyslet pf, obmýšlet impf
  • odmyslet pf, odmýšlet impf
  • pomyslet pf, pomýšlet impf
  • popřemyslet pf
  • promyslet pf, promýšlet impf
  • přemyslet pf, přemýšlet impf
  • přimyslet pf, přimýšlet impf
  • rozmyslet pf, rozmýšlet impf
  • smyslet pf, smýšlet impf
  • usmyslet pf, usmýšlet impf
  • vmyslet pf, vmýšlet impf
  • vymyslet pf, vymýšlet impf
  • zamyslet pf, zamýšlet impf
  • zapřemyslet pf
  • zmýšlet pf

See also

Further reading
  • mysleti in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu
  • mysleti in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • myslet in Internetová jazyková příručka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.