meno
See also: Appendix:Variations of "meno"
Breton
Catalan
Pronunciation
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *meno. Equivalent to mennä (“to go”) + -o.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmeno/, [ˈme̞no̞]
- Rhymes: -eno
- Syllabification(key): me‧no
Noun
meno
- going, course, ride (act of moving oneself)
- Synonyms: kulku, meneminen
- se on menoa nyt
- here we go
- (literally, “it is going now”)
- (colloquial) going, atmosphere, state of things
- Konsertissa oli hyvä meno.
- The atmosphere at the concert was great.
- 2023, “Paha meno Pengerkadulla”, in Valeria, performed by Arppa:
- Nyt on tosi paha meno Pengerkadulla, / Joku ajaa poliiseja pakoon autolla
- Things are bad on Pengerkatu right now, / Someone running from the police with a car
- (in the plural) ceremony, ritual
- errand, plan (to go somewhere outside one's home)
- Synonym: suunnitelma (in the plural)
- Minulla on tänään menoa.
- I have got somewhere to be today.
- expense, expenditure
- Synonym: kulu
Declension
Inflection of meno (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | meno | menot | ||
genitive | menon | menojen | ||
partitive | menoa | menoja | ||
illative | menoon | menoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | meno | menot | ||
accusative | nom. | meno | menot | |
gen. | menon | |||
genitive | menon | menojen | ||
partitive | menoa | menoja | ||
inessive | menossa | menoissa | ||
elative | menosta | menoista | ||
illative | menoon | menoihin | ||
adessive | menolla | menoilla | ||
ablative | menolta | menoilta | ||
allative | menolle | menoille | ||
essive | menona | menoina | ||
translative | menoksi | menoiksi | ||
abessive | menotta | menoitta | ||
instructive | — | menoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of meno (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
compounds
- alaspäinmeno
- asemenot
- asumismeno
- bruttomeno
- edustusmeno
- elämänmeno
- eteenpäinmeno
- hautausmenot
- hengenmeno
- häämenot
- iltameno
- initiaatiomenot
- juhlameno
- juhlamenot
- kansanmeno
- kentällemeno
- keskenmeno
- kirkonmeno
- kirkonmenot
- kokonaismenot
- korkomenot
- kosintamenot
- koulutusmeno
- kulttuurimeno
- kulutusmenot
- kumoonmeno
- lisämeno
- läpimeno
- maailmanmeno
- maatameno
- maihinmeno
- menoarvio
- menoerä
- menojalka
- menojohto
- menolento
- menoliikenne
- menolippu
- menomatka
- menomesta
- menopaikka
- menopaluu
- meno-paluu-
- menopaluulippu
- meno-paluulippu
- menopaluumatka
- menopeli
- menopuoli
- menosuunta
- menotili
- menotosite
- menotuuli
- menoventtiili
- menovesi
- mukaanmeno
- naimisiinmeno
- nukkumaanmeno
- nurinmeno
- ohimeno
- opetusmenot
- palkkamenot
- palvontamenot
- perillemeno
- poismeno
- puhdistusmenot
- puolustusmenot
- pääomameno
- rahanmeno
- ruokamenot
- salaismenot
- salameno
- salamenot
- siirtomenot
- sisäänmeno
- soidinmenot
- sosiaalimenot
- sotilasmenot
- taikamenot
- talousmenot
- tervemenoa
- terveydenhuoltomeno
- tukkoonmeno
- uhrimenot
- ulosmeno
- umpeenmeno
- vaatetusmeno
- velkamenot
- ylimeno
Further reading
- “meno”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈme.no/
Audio (file) - Rhymes: -eno
- Hyphenation: mé‧no
Adverb
meno
- less
- (used after o) not; non-
- Synonym: no
- Se l'abbia scritto o meno rimarrà sempre un segreto.
- Whether he wrote it or not will always remain a secret.
- legalità o meno ― legality or non-legality
- (mathematics) minus
- minus (an amount of time)
- sono le cinque meno un quarto
- it is quarter to five
- (literally, “five minus a quarter”)
- (music) less
Derived terms
Determiner
meno
- less
- Ho meno tè di te. ― I have less tea than you.
- Ho meno tè che caffé. ― I have less tea than coffee.
- Ho dovuto aspettare meno di dieci minuti. ― I had to wait less than ten minutes.
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Further reading
- meno in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
Karelian
Lithuanian
Serbo-Croatian
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *jьmę, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmenɔ]
Noun
meno n (genitive singular mena, nominative plural mená, genitive plural mien, declension pattern of mesto)
- name
- (grammar) noun (broad sense)
- podstatné meno ― noun (narrow sense), substantive
- prídavné meno ― adjective
Declension
Further reading
- “meno”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Spanish
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *meno.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈmeno/, [ˈmeno]
- Rhymes: -eno
- Hyphenation: me‧no
Inflection
Declension of meno (type II/võrkko, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | meno | menod |
genitive | meno | menojõ, menoi |
partitive | mennoa | menoitõ, menoi |
illative | mennosõ, menno | menoisõ |
inessive | menoz | menoiz |
elative | menossõ | menoissõ |
allative | menolõ | menoilõ |
adessive | menollõ | menoillõ |
ablative | menoltõ | menoiltõ |
translative | menossi | menoissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “meno”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.