suunnitelma
Finnish
Etymology
suunnitella (“to plan, design”) + -ma. Coined by Finnish physician and translator Erik Alexander Ingman in 1837.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsuːnːitelmɑ/, [ˈs̠uːnːiˌt̪e̞lmɑ̝]
- Rhymes: -elmɑ
- Syllabification(key): suun‧ni‧tel‧ma
Noun
suunnitelma
- plan (set of intended actions through which one expects to achieve a goal)
- sujua suunnitelman mukaisesti ― to go according to plan
- Hänellä ei oikeastaan ollut suunnitelmaa.
- He didn't really have a plan.
- Onko sinulla suunnitelmia huomiseksi?
- Do you have any plans for tomorrow? / Are you doing anything tomorrow?
- scheme, blueprint (systematic, detailed plan of future action)
- design (plan for the structure and functions of an artifact, building or system)
- Alkuperäinen puistosuunnitelma hylättiin liian kalliina.
- The initial design of the park was rejected for being too expensive.
Declension
| Inflection of suunnitelma (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | suunnitelma | suunnitelmat | ||
| genitive | suunnitelman | suunnitelmien | ||
| partitive | suunnitelmaa | suunnitelmia | ||
| illative | suunnitelmaan | suunnitelmiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | suunnitelma | suunnitelmat | ||
| accusative | nom. | suunnitelma | suunnitelmat | |
| gen. | suunnitelman | |||
| genitive | suunnitelman | suunnitelmien suunnitelmainrare | ||
| partitive | suunnitelmaa | suunnitelmia | ||
| inessive | suunnitelmassa | suunnitelmissa | ||
| elative | suunnitelmasta | suunnitelmista | ||
| illative | suunnitelmaan | suunnitelmiin | ||
| adessive | suunnitelmalla | suunnitelmilla | ||
| ablative | suunnitelmalta | suunnitelmilta | ||
| allative | suunnitelmalle | suunnitelmille | ||
| essive | suunnitelmana | suunnitelmina | ||
| translative | suunnitelmaksi | suunnitelmiksi | ||
| abessive | suunnitelmatta | suunnitelmitta | ||
| instructive | — | suunnitelmin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of suunnitelma (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- entistämissuunnitelma
- hankesuunnitelma
- henkilösuunnitelma
- hoitosuunnitelma
- huoltosuunnitelma
- hyökkäyssuunnitelma
- iltasuunnitelma
- kokonaissuunnitelma
- korjaussuunnitelma
- kunnossapitosuunnitelma
- kuntasuunnitelma
- kuntoutussuunnitelma
- kuoletussuunnitelma
- laajennussuunnitelma
- lentosuunnitelma
- liikennesuunnitelma
- liiketoimintasuunnitelma
- lomasuunnitelma
- lukusuunnitelma
- maakuntasuunnitelma
- matkasuunnitelma
- metsäsuunnitelma
- opetussuunnitelma
- opintosuunnitelma
- oppimissuunnitelma
- pelastussuunnitelma
- projektisuunnitelma
- puolustussuunnitelma
- purkusuunnitelma
- rahoitussuunnitelma
- rakennussuunnitelma
- rauhansuunnitelma
- runkosuunnitelma
- seutusuunnitelma
- siivoussuunnitelma
- sivusuunnitelma
- sotasuunnitelma
- suojaussuunnitelma
- suunnitelmatalous
- taistelusuunnitelma
- taloussuunnitelma
- toimintasuunnitelma
- tulevaisuudensuunnitelma
- tuntisuunnitelma
- tuotantosuunnitelma
- tutkimussuunnitelma
- työsuunnitelma
- varasuunnitelma
- viisivuotissuunnitelma
- viljelysuunnitelma
- vuosisuunnitelma
- yleissuunnitelma
Related terms
See also
Further reading
- “suunnitelma”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.