joguinejar

Catalan

Etymology

From joguina +‎ -ejar.

Pronunciation

IPA^(key): (Central) [ʒu.ɣi.nəˈʒa]

IPA^(key): (Balearic) [ʒo.ɣi.nəˈʒa]

IPA^(key): (Valencian) [d͡ʒo.ɣi.neˈd͡ʒaɾ]

Verb

joguinejar (first-person singular present joguinejo, first-person singular preterite joguinegí, past participle joguinejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

(intransitive) to play around [+ amb (object) = with], to toy with

Conjugation

Conjugation of joguinejar (first conjugation, j-g alternation)

person		singular			plural
infinitive			joguinejar
gerund			joguinejant
past participle				masculine		feminine
		singular		joguinejat		joguinejada
		plural		joguinejats		joguinejades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	joguinejo	joguineges	joguineja	joguinegem	joguinegeu	joguinegen
	imperfect	joguinejava	joguinejaves	joguinejava	joguinejàvem	joguinejàveu	joguinejaven
	future	joguinejaré	joguinejaràs	joguinejarà	joguinejarem	joguinejareu	joguinejaran
	preterite	joguinegí	joguinejares	joguinejà	joguinejàrem	joguinejàreu	joguinejaren
	conditional	joguinejaria	joguinejaries	joguinejaria	joguinejaríem	joguinejaríeu	joguinejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	joguinegi	joguinegis	joguinegi	joguinegem	joguinegeu	joguinegin
	imperfect	joguinegés	joguinegessis	joguinegés	joguinegéssim	joguinegéssiu	joguinegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	joguineja	joguinegi	joguinegem	joguinegeu	joguinegin
	negative (no)	—	no joguinegis	no joguinegi	no joguinegem	no joguinegeu	no joguinegin

Further reading

“joguinejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.