fehér

See also: Feher and Fehér

Hungarian

Etymology

Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *päjɜ (“white”).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfɛɦeːr]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: fe‧hér
  • Rhymes: -eːr

Adjective

fehér (comparative fehérebb, superlative legfehérebb)

  1. white
    Kérek egy fehér Ferrarit. ― A white Ferrari, please.
  2. Caucasian
    Mi van, nem láttál még fehér embert? ― What’s the matter? Haven’t you ever seen a white guy?

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative fehér fehérek
accusative fehéret fehéreket
dative fehérnek fehéreknek
instrumental fehérrel fehérekkel
causal-final fehérért fehérekért
translative fehérré fehérekké
terminative fehérig fehérekig
essive-formal fehérként fehérekként
essive-modal — —
inessive fehérben fehérekben
superessive fehéren fehéreken
adessive fehérnél fehéreknél
illative fehérbe fehérekbe
sublative fehérre fehérekre
allative fehérhez fehérekhez
elative fehérből fehérekből
delative fehérről fehérekről
ablative fehértől fehérektől
non-attributive
possessive - singular		 fehéré fehéreké
non-attributive
possessive - plural		 fehéréi fehérekéi

Antonyms

Derived terms
Compound words
Expressions

Noun

fehér (plural fehérek)

  1. white (the color of snow or milk, the color of light containing equal amounts of all visible wavelengths)
    A fehér a legvilágosabb szín. ― White is the brightest color.
  2. a Caucasian person
    Ebbe az iskolába fehérek és feketék is járnak. ― In this school there are both black and white children.

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative fehér fehérek
accusative fehéret fehéreket
dative fehérnek fehéreknek
instrumental fehérrel fehérekkel
causal-final fehérért fehérekért
translative fehérré fehérekké
terminative fehérig fehérekig
essive-formal fehérként fehérekként
essive-modal — —
inessive fehérben fehérekben
superessive fehéren fehéreken
adessive fehérnél fehéreknél
illative fehérbe fehérekbe
sublative fehérre fehérekre
allative fehérhez fehérekhez
elative fehérből fehérekből
delative fehérről fehérekről
ablative fehértől fehérektől
non-attributive
possessive - singular		 fehéré fehéreké
non-attributive
possessive - plural		 fehéréi fehérekéi
Possessive forms of fehér
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. fehérem fehérjeim
2nd person sing. fehéred fehérjeid
3rd person sing. fehérje fehérjei
1st person plural fehérünk fehérjeink
2nd person plural fehéretek fehérjeitek
3rd person plural fehérjük fehérjeik

The earlier, more archaic variant is without j:[2]

Possessive forms of fehér
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. fehérem fehéreim
2nd person sing. fehéred fehéreid
3rd person sing. fehére fehérei
1st person plural fehérünk fehéreink
2nd person plural fehéretek fehéreitek
3rd person plural fehérük fehéreik

See also
Colors in Hungarian · színek (terms that are not originally color names are usually supplemented with színű (“-colored”) or the nearest color name; less common names are marked in small) (layout · text)
     fehér      szürke      fekete
             piros​/​vörös; karmazsin​/​bíborvörös              narancssárga; barna              (citrom)sárga; krém-/vajszínű
             citromzöld              zöld              mentazöld
             cián​/​kékeszöld; zöldeskék              azúr(kék)​/​égszínkék              kék
             ibolya(sz.); indigó(sz.)​/​kékeslila              bíbor(sz.)​/​bordó; lila              rózsaszín

References
  1. Entry #717 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  2. foga fehére ~ foga fehérje (e-nyelv.hu)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.