fény
Hungarian
Etymology
Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Finno-Ugric + -ny (noun-forming suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfeːɲ]
Audio (file) - Rhymes: -eːɲ
Noun
fény (usually uncountable, plural fények)
- (physics) light (visible electromagnetic radiation)
- Synonym: (brightness) világosság
- Antonym: sötétség (“darkness”)
- shine, gloss, glitter, polish
- Synonyms: csillogás, fényesség
- (figurative) light, aspect, point of view (from which a concept, person or thing is regarded)
- (figurative) splendor, luster, fulgor, pomp
- (figurative) glory, acclaim, honor, prestige, repute
- (figurative) joy, happiness, serenity
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | fény | fények |
| accusative | fényt | fényeket |
| dative | fénynek | fényeknek |
| instrumental | fénnyel | fényekkel |
| causal-final | fényért | fényekért |
| translative | fénnyé | fényekké |
| terminative | fényig | fényekig |
| essive-formal | fényként | fényekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fényben | fényekben |
| superessive | fényen | fényeken |
| adessive | fénynél | fényeknél |
| illative | fénybe | fényekbe |
| sublative | fényre | fényekre |
| allative | fényhez | fényekhez |
| elative | fényből | fényekből |
| delative | fényről | fényekről |
| ablative | fénytől | fényektől |
| non-attributive possessive - singular |
fényé | fényeké |
| non-attributive possessive - plural |
fényéi | fényekéi |
| Possessive forms of fény | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | fényem | fényeim |
| 2nd person sing. | fényed | fényeid |
| 3rd person sing. | fénye | fényei |
| 1st person plural | fényünk | fényeink |
| 2nd person plural | fényetek | fényeitek |
| 3rd person plural | fényük | fényeik |
Derived terms
Compound words with this term at the beginning
Compound words with this term at the end
Expressions
References
- fény in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- fény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.