ess-

See also: Appendix:Variations of "ess"

Old Irish

Etymology

From Proto-Celtic *exs-, from Proto-Indo-European *h₁eǵʰs (“out”).

Prefix

ess- (pretonic as-)

ex-, out
‎ess- (“out”) + ‎beirid (“to bring, carry”) → ‎as·beir (“to say”, literally “bring out”)

‎ess- (“out”) + ‎renaid (“to sell”) → ‎as·ren (“pay (off)”, literally “sell out”)

‎ess- (“out”) + ‎éirge (“rising”) → ‎esséirge (“resurrection”, literally “rising out”)
privative prefix: non-, dis-
‎ess- (“non-”) + ‎carae (“friend”) → ‎escarae (“enemy”, literally “non-friend”)

‎ess- (“non-”) + ‎báe (“benefit, utility”) → ‎esbae (“uselessness”)

‎ess- (“-less”) + ‎recht (“law”) → ‎eisrecht (“outlaw”, literally “lawless, i.e. not protected under the law”)

‎ess- (“-less”) + ‎tol (“desire”) → ‎etal (“pure, sinless”, literally “without desire”)

Usage notes

Originally, ess- manifested in the following distribution in stressed syllables:

ess- proper before vowels and s-
é- before resonants
e- before stops, blocking lenition

Already in Old Irish, however, ess- proper can be seen encroaching on the environments of its other allomorphs.

Derived terms

Old Irish terms prefixed with ess-

Descendants

Irish: eas-
Scottish Gaelic: eas-

Further reading

G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “ess-, es-, e-, é-”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Thurneysen, Rudolf (1940, reprinted 2017) D. A. Binchy and Osborn Bergin, transl., A Grammar of Old Irish, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, § 834

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.