climatizar
Galician
Verb
climatizar (first-person singular present climatizo, first-person singular preterite climaticei, past participle climatizado)
climatizar (first-person singular present climatizo, first-person singular preterite climatizei, past participle climatizado, reintegrationist norm)
- (transitive) to air-condition
- (transitive) to heat (swimming pool)
Conjugation
1Less recommended.
Derived terms
Portuguese
Etymology
Borrowed from French climatiser.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kli.ma.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [kli.ma.t͡ʃiˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /kli.ma.t͡ʃiˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kli.ma.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [kli.ma.t͡ʃiˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /kli.ma.t͡ʃiˈza(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /kli.mɐ.tiˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /kli.mɐ.tiˈza.ɾi/
- Hyphenation: cli‧ma‧ti‧zar
Verb
climatizar (first-person singular present climatizo, first-person singular preterite climatizei, past participle climatizado)
- (transitive) to air-condition
- (transitive) to heat (swimming pool)
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /klimatiˈθaɾ/ [kli.ma.t̪iˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /klimatiˈsaɾ/ [kli.ma.t̪iˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: cli‧ma‧ti‧zar
Verb
climatizar (first-person singular present climatizo, first-person singular preterite climaticé, past participle climatizado)
- (transitive) to air-condition
- (transitive) to heat (swimming pool)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive climatizar | |||||||
dative | climatizarme | climatizarte | climatizarle, climatizarse | climatizarnos | climatizaros | climatizarles, climatizarse | |
accusative | climatizarme | climatizarte | climatizarlo, climatizarla, climatizarse | climatizarnos | climatizaros | climatizarlos, climatizarlas, climatizarse | |
with gerund climatizando | |||||||
dative | climatizándome | climatizándote | climatizándole, climatizándose | climatizándonos | climatizándoos | climatizándoles, climatizándose | |
accusative | climatizándome | climatizándote | climatizándolo, climatizándola, climatizándose | climatizándonos | climatizándoos | climatizándolos, climatizándolas, climatizándose | |
with informal second-person singular tú imperative climatiza | |||||||
dative | climatízame | climatízate | climatízale | climatízanos | not used | climatízales | |
accusative | climatízame | climatízate | climatízalo, climatízala | climatízanos | not used | climatízalos, climatízalas | |
with informal second-person singular vos imperative climatizá | |||||||
dative | climatizame | climatizate | climatizale | climatizanos | not used | climatizales | |
accusative | climatizame | climatizate | climatizalo, climatizala | climatizanos | not used | climatizalos, climatizalas | |
with formal second-person singular imperative climatice | |||||||
dative | climatíceme | not used | climatícele, climatícese | climatícenos | not used | climatíceles | |
accusative | climatíceme | not used | climatícelo, climatícela, climatícese | climatícenos | not used | climatícelos, climatícelas | |
with first-person plural imperative climaticemos | |||||||
dative | not used | climaticémoste | climaticémosle | climaticémonos | climaticémoos | climaticémosles | |
accusative | not used | climaticémoste | climaticémoslo, climaticémosla | climaticémonos | climaticémoos | climaticémoslos, climaticémoslas | |
with informal second-person plural imperative climatizad | |||||||
dative | climatizadme | not used | climatizadle | climatizadnos | climatizaos | climatizadles | |
accusative | climatizadme | not used | climatizadlo, climatizadla | climatizadnos | climatizaos | climatizadlos, climatizadlas | |
with formal second-person plural imperative climaticen | |||||||
dative | climatícenme | not used | climatícenle | climatícennos | not used | climatícenles, climatícense | |
accusative | climatícenme | not used | climatícenlo, climatícenla | climatícennos | not used | climatícenlos, climatícenlas, climatícense |
Derived terms
Further reading
- “climatizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.