chodżicz

• chodżiécz (rare)

Inherited from Old Polish chodzić. By surface analysis, chód +‎ -icz.

• IPA^(key): [ˈxɔd͡ʒʲit͡ʃ]
• Syllabification: cho‧dżicz

chodżicz impf (indeterminate, imperfective determinate iszcz)

1. (intransitive) to walk (to move by means of one's feet)
2. (intransitive) to stop by, to visit [+ po (accusative) = whom]
3. (intransitive) to date; to court (to strive for someone's romantic interest or to be in a relationship with) [+ z (instrumental) = with whom]/[+ do (genitive) = for whose interest]
4. (intransitive) to hunt; to gather; to fish [+ na (accusative) = what]
5. (intransitive) to engage with, to be involved with, to deal with [+ nad (instrumental)] or [+ kole (genitive) = with what]
6. (intransitive) to herd, to pasture [+ za (instrumental) = what]
7. (intransitive, of devices) to work [+ na (locative) = on a source of power]
8. (intransitive, of movies) to be shown
9. (intransitive, of one's head) to spin (to be dizzy)
10. (intransitive) to work; to function; (of a watch) to tick
11. (intransitive, of vehicles) to go (to follow a particular route)
12. (intransitive, i.e. of caught fish) to move; to shake
13. (intransitive, of water or wind) to flow
14. (intransitive, of dough) to rise
15. (impersonal) to mean, to be on about; to have in mind [+dative = who, i.e. the subject of the English sentence] [+ ô (accusative) = (about) who or what/what in mind]

    Synonym: iszcz

• Zofia Stamirowska (1987-2024) “chodzić”, in Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur‎, volume 1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, pages 298-302