boz
Azerbaijani
Pronunciation
Audio (file)
Etymology 1
From Proto-Turkic *boŕ.
See also
| ağ | boz | qara |
| qırmızı, al; tünd qırmızı | narıncı; qonur, qəhvəyi | sarı; tünd sarı |
| açıq yaşıl | yaşıl | salat; tünd yaşıl |
| mavi; firuzəyi | açıq göy | göy |
| bənövşəyi; indiqo | çəhrayı; açıq çəhrayı | çəhrayı |
Declension
| Declension of boz | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | boz |
bozlar | ||||||
| definite accusative | bozu |
bozları | ||||||
| dative | boza |
bozlara | ||||||
| locative | bozda |
bozlarda | ||||||
| ablative | bozdan |
bozlardan | ||||||
| definite genitive | bozun |
bozların | ||||||
| Possessive forms of boz | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bozum | bozlarım | ||||||
| sənin (“your”) | bozun | bozların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bozu | bozları | ||||||
| bizim (“our”) | bozumuz | bozlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | bozunuz | bozlarınız | ||||||
| onların (“their”) | bozu or bozları | bozları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bozumu | bozlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | bozunu | bozlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bozunu | bozlarını | ||||||
| bizim (“our”) | bozumuzu | bozlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | bozunuzu | bozlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | bozunu or bozlarını | bozlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bozuma | bozlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | bozuna | bozlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bozuna | bozlarına | ||||||
| bizim (“our”) | bozumuza | bozlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | bozunuza | bozlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | bozuna or bozlarına | bozlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bozumda | bozlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | bozunda | bozlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bozunda | bozlarında | ||||||
| bizim (“our”) | bozumuzda | bozlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | bozunuzda | bozlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | bozunda or bozlarında | bozlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bozumdan | bozlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | bozundan | bozlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bozundan | bozlarından | ||||||
| bizim (“our”) | bozumuzdan | bozlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | bozunuzdan | bozlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | bozundan or bozlarından | bozlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bozumun | bozlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | bozunun | bozlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bozunun | bozlarının | ||||||
| bizim (“our”) | bozumuzun | bozlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | bozunuzun | bozlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | bozunun or bozlarının | bozlarının | ||||||
Further reading
- “boz” in Obastan.com.
Basque
Pronunciation
Audio (file)
- (most dialects) Rhymes: -os̻
- (Biscayan) Rhymes: -os̺
- Hyphenation: boz
Declension
Declension of boz (inanimate, ending in consonant)
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | boz | boza | bozak |
| ergative | bozek | bozak | bozek |
| dative | bozi | bozari | bozei |
| genitive | bozen | bozaren | bozen |
| comitative | bozekin | bozarekin | bozekin |
| causative | bozengatik | bozarengatik | bozengatik |
| benefactive | bozentzat | bozarentzat | bozentzat |
| instrumental | bozez | bozaz | bozez |
| inessive | bozetan | bozean | bozetan |
| locative | bozetako | bozeko | bozetako |
| allative | bozetara | bozera | bozetara |
| terminative | bozetaraino | bozeraino | bozetaraino |
| directive | bozetarantz | bozerantz | bozetarantz |
| destinative | bozetarako | bozerako | bozetarako |
| ablative | bozetatik | bozetik | bozetatik |
| partitive | bozik | — | — |
| prolative | boztzat | — | — |
Breton
Etymology
From Proto-Brythonic *bos, from Proto-Celtic *bostā (“palm, fist”), from Proto-Indo-European *gʷosto-, *gʷosdʰo- (“branch”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈboːs/
Ladino
Alternative forms
Etymology
From Old Spanish (compare Spanish voz), from Latin vox, vocis, from Proto-Indo-European *wṓkʷs.
Romanian
Etymology
Ultimately from Proto-Slavic *bъzъ.
Tatar
Turkish
Pronunciation
- IPA(key): /boz/
Etymology 1
From Ottoman Turkish بوز (boz), from Proto-Turkic *boŕ,[1] cognate with Uzbek bo‘z.
Usage notes
- The distinction between gray and brown in Turkish is rather recent. The word boz covers both colors, but has a connotation of being the color of bare soil and is usually thought of as a somewhat indetermined, possibly uneven, in-between color.
The word gri (loaned from French word gris) covers only gray, and the word kahverengi (lit. “coffee color”, a neologism) covers only brown.
See also
| beyaz, ak | gri, boz | siyah, kara |
| kırmızı, kızıl; al | turuncu; kahverengi, konur, boz | sarı; bej |
| limon çürüğü | yeşil | nane yeşili |
| camgöbeği; turkuaz | gök, mavi | lacivert |
| eflatun; mor | pembe; mor | yavruağzı |
References
- Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*boŕ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.