bequem

Catalan

Verb

bequem

  1. inflection of becar:
    1. first-person plural present indicative/subjunctive
    2. first-person plural imperative

German

Etymology

From Middle High German bequæme, bekōme (“suitable”), from Old High German biquāmi, derived from biqueman (whence German bekommen). The word seems originally to have been more common in Central and Low German; therefore possibly reinforced by cognate Middle Low German bequēme. The consonantism -qu-, which generally remained more stable in the north than it did in Upper German, may also point to that. Further cognate with Dutch bekwaam, English queem, queme, Swedish bekväm.

Pronunciation
  • IPA(key): /bəˈkveːm/, [bəˈkʋeːm]
  • Audio (Austria)(file)
  • Audio(file)

Adjective

bequem (strong nominative masculine singular bequemer, comparative bequemer, superlative am bequemsten)

  1. comfortable, convenient
    bequem machen. ― to get comfortable; to sit comfortably.
  2. relaxed, easy (avoiding difficulties, effort, work)
  3. (archaic) suitable, fit

Declension
Positive forms of bequem
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist bequem sie ist bequem es ist bequem sie sind bequem
strong declension
(without article)		 nominative bequemer bequeme bequemes bequeme
genitive bequemen bequemer bequemen bequemer
dative bequemem bequemer bequemem bequemen
accusative bequemen bequeme bequemes bequeme
weak declension
(with definite article)		 nominative der bequeme die bequeme das bequeme die bequemen
genitive des bequemen der bequemen des bequemen der bequemen
dative dem bequemen der bequemen dem bequemen den bequemen
accusative den bequemen die bequeme das bequeme die bequemen
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein bequemer eine bequeme ein bequemes (keine) bequemen
genitive eines bequemen einer bequemen eines bequemen (keiner) bequemen
dative einem bequemen einer bequemen einem bequemen (keinen) bequemen
accusative einen bequemen eine bequeme ein bequemes (keine) bequemen
Comparative forms of bequem
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist bequemer sie ist bequemer es ist bequemer sie sind bequemer
strong declension
(without article)		 nominative bequemerer bequemere bequemeres bequemere
genitive bequemeren bequemerer bequemeren bequemerer
dative bequemerem bequemerer bequemerem bequemeren
accusative bequemeren bequemere bequemeres bequemere
weak declension
(with definite article)		 nominative der bequemere die bequemere das bequemere die bequemeren
genitive des bequemeren der bequemeren des bequemeren der bequemeren
dative dem bequemeren der bequemeren dem bequemeren den bequemeren
accusative den bequemeren die bequemere das bequemere die bequemeren
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein bequemerer eine bequemere ein bequemeres (keine) bequemeren
genitive eines bequemeren einer bequemeren eines bequemeren (keiner) bequemeren
dative einem bequemeren einer bequemeren einem bequemeren (keinen) bequemeren
accusative einen bequemeren eine bequemere ein bequemeres (keine) bequemeren
Superlative forms of bequem
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am bequemsten sie ist am bequemsten es ist am bequemsten sie sind am bequemsten
strong declension
(without article)		 nominative bequemster bequemste bequemstes bequemste
genitive bequemsten bequemster bequemsten bequemster
dative bequemstem bequemster bequemstem bequemsten
accusative bequemsten bequemste bequemstes bequemste
weak declension
(with definite article)		 nominative der bequemste die bequemste das bequemste die bequemsten
genitive des bequemsten der bequemsten des bequemsten der bequemsten
dative dem bequemsten der bequemsten dem bequemsten den bequemsten
accusative den bequemsten die bequemste das bequemste die bequemsten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein bequemster eine bequemste ein bequemstes (keine) bequemsten
genitive eines bequemsten einer bequemsten eines bequemsten (keiner) bequemsten
dative einem bequemsten einer bequemsten einem bequemsten (keinen) bequemsten
accusative einen bequemsten eine bequemste ein bequemstes (keine) bequemsten

Synonyms

Antonyms

Further reading
  • “bequem” in Duden online
  • “bequem” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.