beklagen
Dutch
Etymology
From Middle Dutch beclagen. Equivalent to be- + klagen.
Pronunciation
- IPA(key): /bəˈklaːɣə(n)/
Audio (file) - Hyphenation: be‧kla‧gen
- Rhymes: -aːɣən
Inflection
Derived terms
- beklagelijk
- beklager
- beklagenswaardig
- beklaging
German
Pronunciation
- IPA(key): /bəˈklaːɡən/, [bəˈklaːɡn̩]
Audio (file) - Hyphenation: be‧kla‧gen
Verb
beklagen (weak, third-person singular present beklagt, past tense beklagte, past participle beklagt, auxiliary haben)
Conjugation
infinitive | beklagen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | beklagend | ||||
past participle | beklagt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich beklage | wir beklagen | i | ich beklage | wir beklagen |
du beklagst | ihr beklagt | du beklagest | ihr beklaget | ||
er beklagt | sie beklagen | er beklage | sie beklagen | ||
preterite | ich beklagte | wir beklagten | ii | ich beklagte1 | wir beklagten1 |
du beklagtest | ihr beklagtet | du beklagtest1 | ihr beklagtet1 | ||
er beklagte | sie beklagten | er beklagte1 | sie beklagten1 | ||
imperative | beklag (du) beklage (du) |
beklagt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
- Beklagen, Beklager, Beklagung
- beklagend, beklagt
- beklagenswert
Further reading
- “beklagen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “beklagen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “beklagen” in Duden online
- “beklagen” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.