aligeirar

Portuguese

Etymology

From a- +‎ ligeiro (“light”) +‎ -ar.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /a.li.ʒe(j)ˈɾa(ʁ)/ [a.li.ʒe(ɪ̯)ˈɾa(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /a.li.ʒe(j)ˈɾa(ɾ)/ [a.li.ʒe(ɪ̯)ˈɾa(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.li.ʒe(j)ˈɾa(ʁ)/ [a.li.ʒe(ɪ̯)ˈɾa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /a.li.ʒe(j)ˈɾa(ɻ)/ [a.li.ʒe(ɪ̯)ˈɾa(ɻ)]

(Portugal) IPA^(key): /ɐ.li.ʒɐjˈɾaɾ/
- (Northern Portugal) IPA^(key): /ɐ.li.ʒejˈɾaɾ/
- (Central Portugal) IPA^(key): /ɐ.li.ʒejˈɾaɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.li.ʒeˈɾa.ɾi/

Hyphenation: a‧li‧gei‧rar

Verb

aligeirar (first-person singular present aligeiro, first-person singular preterite aligeirei, past participle aligeirado)

(transitive) to lighten (make light in weight)
Synonym: aliviar
(transitive) to lighten (make less serious)

Conjugation

Conjugation of aligeirar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	aligeirar
Personal	aligeirar	aligeirares	aligeirar	aligeirarmos	aligeirardes	aligeirarem
Gerund
	aligeirando
Past participle
Masculine	aligeirado			aligeirados
Feminine	aligeirada			aligeiradas
Indicative
Present	aligeiro	aligeiras	aligeira	aligeiramos	aligeirais	aligeiram
Imperfect	aligeirava	aligeiravas	aligeirava	aligeirávamos	aligeiráveis	aligeiravam
Preterite	aligeirei	aligeiraste	aligeirou	aligeiramos¹, aligeirámos²	aligeirastes	aligeiraram
Pluperfect	aligeirara	aligeiraras	aligeirara	aligeiráramos	aligeiráreis	aligeiraram
Future	aligeirarei	aligeirarás	aligeirará	aligeiraremos	aligeirareis	aligeirarão
Conditional	aligeiraria	aligeirarias	aligeiraria	aligeiraríamos	aligeiraríeis	aligeirariam
Subjunctive
Present	aligeire	aligeires	aligeire	aligeiremos	aligeireis	aligeirem
Imperfect	aligeirasse	aligeirasses	aligeirasse	aligeirássemos	aligeirásseis	aligeirassem
Future	aligeirar	aligeirares	aligeirar	aligeirarmos	aligeirardes	aligeirarem
Imperative
Affirmative		aligeira	aligeire	aligeiremos	aligeirai	aligeirem
Negative (não)		não aligeires	não aligeire	não aligeiremos	não aligeireis	não aligeirem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

aligeiramento

Further reading

“aligeirar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.