부러지다

Korean

Etymology

Of native Korean origin.

Pronunciation
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [puɾʌ̹d͡ʑida̠]
  • Phonetic hangul: [부러지다]
Romanizations
Revised Romanization?bureojida
Revised Romanization (translit.)?buleojida
McCune–Reischauer?purŏjida
Yale Romanization?pulecita

Verb

부러지다 • (bureojida) (infinitive 부러져 or 부러지어, sequential 부러지니)

  1. (intransitive) To break (as of an arm, leg, wing, sword, stick, etc.)

Conjugation
    Selected forms of the verb 부러지다 (bureojida): vowel-stem, regular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 부러진다
bureojinda		 부러져
bureojeo		 부러져요, 부러지어요
bureojeoyo, bureojieoyo		 부러집니다
bureojimnida
Past 부러졌다
bureojeotda		 부러졌어
bureojeosseo		 부러졌어요
bureojeosseoyo		 부러졌습니다
bureojeotseumnida
Interrogative Non-past 부러지느냐
bureojineunya		 부러져
bureojeo		 부러져요, 부러지어요
bureojeoyo, bureojieoyo		 부러집니까
bureojimnikka
Past 부러졌느냐
bureojeonneunya		 부러졌어
bureojeosseo		 부러졌어요
bureojeosseoyo		 부러졌습니까
bureojeotseumnikka
Hortative 부러지자
bureojija		부러져
bureojeo		부러져요, 부러지어요
bureojeoyo, bureojieoyo		부러지십시다
bureojisipsida
Imperative 부러져라, 부러지어라
bureojeora, bureojieora		부러져
bureojeo		부러져요, 부러지어요
bureojeoyo, bureojieoyo		부러집시오
bureojipsio
Assertive 부러지겠다
bureojigetda		부러지겠어
bureojigesseo		부러지겠어요
bureojigesseoyo		부러지겠습니다
bureojigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 부러져
bureojeo		부러져서, 부러지어서
bureojeoseo, bureojieoseo		부러지니
bureojini		부러지니까
bureojinikka
Contrast 부러지지만
bureojijiman		부러지는데
bureojineunde		부러지더니
bureojideoni
Conjunction 부러지고
bureojigo
Condition 부러지면
bureojimyeon		부러져야, 부러지어야
bureojeoya, bureojieoya
Motive 부러지려고
bureojiryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 부러짐
bureojim		부러지기
bureojigi
Past-tense verbal nouns 부러졌음, 부러지었음
bureojeosseum, bureojieosseum		부러졌기, 부러지었기
bureojeotgi, bureojieotgi
Determiners Past 부러진
bureojin
Present 부러지는
bureojineun
Future 부러질
bureojil
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 부러지신다
bureojisinda		 부러지셔
bureojisyeo		 부러지세요, 부러지셔요
bureojiseyo, bureojisyeoyo		 부러지십니다
bureojisimnida
Past 부러지셨다
bureojisyeotda		 부러지셨어
bureojisyeosseo		 부러지셨어요
bureojisyeosseoyo		 부러지셨습니다
bureojisyeotseumnida
Interrogative Non-past 부러지시느냐
bureojisineunya		 부러지셔
bureojisyeo		 부러지세요, 부러지셔요
bureojiseyo, bureojisyeoyo		 부러지십니까
bureojisimnikka
Past 부러지셨느냐
bureojisyeonneunya		 부러지셨어
bureojisyeosseo		 부러지셨어요
bureojisyeosseoyo		 부러지셨습니까
bureojisyeotseumnikka
Imperative 부러지시라
bureojisira		부러지셔
bureojisyeo		부러지세요
bureojiseyo		부러지십시오
bureojisipsio
Assertive 부러지시겠다
bureojisigetda		부러지시겠어
bureojisigesseo		부러지시겠어요
bureojisigesseoyo		부러지시겠습니다
bureojisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 부러지셔
bureojisyeo		부러지셔서
bureojisyeoseo		부러지시니
bureojisini		부러지시니까
bureojisinikka
Contrast 부러지시지만
bureojisijiman		부러지시는데
bureojisineunde		부러지시더니
bureojisideoni
Conjunction 부러지시고
bureojisigo
Condition 부러지시면
bureojisimyeon		부러지셔야
bureojisyeoya
Motive 부러지시려고
bureojisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 부러지심
bureojisim		부러지시기
bureojisigi
Past-tense verbal nouns 부러지셨음
bureojisyeosseum		부러지셨기
bureojisyeotgi
Determiners Past 부러지신
bureojisin
Present 부러지시는
bureojisineun
Future 부러지실
bureojisil

Alternative forms
  • (obsolete) 부러디다 (bureodida)

Synonyms
  • 부서지다 (buseojida, “to be destroyed, to be out of order”)
  • 부러뜨리다 (bureotteurida, “(transitive) to break (something long)”)
  • 부수다 (busuda, “(transitive) to destroy”)

See also
  • 깨다 (kkaeda, “(transitive) to break, to crack”)
  • 깨지다 (kkaejida, “(intransitive) to be broken, cracked (usually into many pieces)”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.