부서지다

Korean

Etymology

Of native Korean origin.

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [pusʰʌ̹d͡ʑida̠]
Phonetic hangul: [부서지다]

Romanizations
Revised Romanization^?	buseojida
Revised Romanization (translit.)^?	buseojida
McCune–Reischauer^?	pusŏjida
Yale Romanization^?	pusecita

Verb

부서지다 • (buseojida) (infinitive 부서져 or 부서지어, sequential 부서지니)

To be shattered (For something hard to break into small pieces. )
To break (For waves or light to dash against something, spread out, and then be scattered. )
be broken; break down (For something that has a certain structure to be destroyed so much as to be useless. )
be broken; be shattered (For one's hope or expectation to be destroyed. )

Conjugation

Selected forms of the verb 부서지다 (buseojida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	부서진다 buseojinda	부서져 buseojeo	부서져요, 부서지어요 buseojeoyo, buseojieoyo	부서집니다 buseojimnida
Indicative	Past	부서졌다 buseojeotda	부서졌어 buseojeosseo	부서졌어요 buseojeosseoyo	부서졌습니다 buseojeotseumnida
Interrogative	Non-past	부서지느냐 buseojineunya	부서져 buseojeo	부서져요, 부서지어요 buseojeoyo, buseojieoyo	부서집니까 buseojimnikka
Interrogative	Past	부서졌느냐 buseojeonneunya	부서졌어 buseojeosseo	부서졌어요 buseojeosseoyo	부서졌습니까 buseojeotseumnikka
Hortative		부서지자 buseojija	부서져 buseojeo	부서져요, 부서지어요 buseojeoyo, buseojieoyo	부서지십시다 buseojisipsida
Imperative		부서져라, 부서지어라 buseojeora, buseojieora	부서져 buseojeo	부서져요, 부서지어요 buseojeoyo, buseojieoyo	부서집시오 buseojipsio
Assertive		부서지겠다 buseojigetda	부서지겠어 buseojigesseo	부서지겠어요 buseojigesseoyo	부서지겠습니다 buseojigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		부서져 buseojeo	부서져서, 부서지어서 buseojeoseo, buseojieoseo	부서지니 buseojini	부서지니까 buseojinikka
Contrast		부서지지만 buseojijiman	부서지는데 buseojineunde	부서지더니 buseojideoni
Conjunction		부서지고 buseojigo
Condition		부서지면 buseojimyeon	부서져야, 부서지어야 buseojeoya, buseojieoya
Motive		부서지려고 buseojiryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		부서짐 buseojim	부서지기 buseojigi
Past-tense verbal nouns		부서졌음, 부서지었음 buseojeosseum, buseojieosseum	부서졌기, 부서지었기 buseojeotgi, buseojieotgi
Determiners	Past	부서진 buseojin
	Present	부서지는 buseojineun
	Future	부서질 buseojil

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	부서지신다 buseojisinda	부서지셔 buseojisyeo	부서지세요, 부서지셔요 buseojiseyo, buseojisyeoyo	부서지십니다 buseojisimnida
Indicative	Past	부서지셨다 buseojisyeotda	부서지셨어 buseojisyeosseo	부서지셨어요 buseojisyeosseoyo	부서지셨습니다 buseojisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	부서지시느냐 buseojisineunya	부서지셔 buseojisyeo	부서지세요, 부서지셔요 buseojiseyo, buseojisyeoyo	부서지십니까 buseojisimnikka
Interrogative	Past	부서지셨느냐 buseojisyeonneunya	부서지셨어 buseojisyeosseo	부서지셨어요 buseojisyeosseoyo	부서지셨습니까 buseojisyeotseumnikka
Imperative		부서지시라 buseojisira	부서지셔 buseojisyeo	부서지세요 buseojiseyo	부서지십시오 buseojisipsio
Assertive		부서지시겠다 buseojisigetda	부서지시겠어 buseojisigesseo	부서지시겠어요 buseojisigesseoyo	부서지시겠습니다 buseojisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		부서지셔 buseojisyeo	부서지셔서 buseojisyeoseo	부서지시니 buseojisini	부서지시니까 buseojisinikka
Contrast		부서지시지만 buseojisijiman	부서지시는데 buseojisineunde	부서지시더니 buseojisideoni
Conjunction		부서지시고 buseojisigo
Condition		부서지시면 buseojisimyeon	부서지셔야 buseojisyeoya
Motive		부서지시려고 buseojisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		부서지심 buseojisim	부서지시기 buseojisigi
Past-tense verbal nouns		부서지셨음 buseojisyeosseum	부서지셨기 buseojisyeotgi
Determiners	Past	부서지신 buseojisin
	Present	부서지시는 buseojisineun
	Future	부서지실 buseojisil

Related terms

부수다 (busuda, “(transitive) to destroy”)

References

부서지다 in Korean-English Learners' Dictionary, National Institute of Korean Language, cc by-sa 2.0 kr.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.