策動

See also: 策动

Chinese

		method; plan; policy method; plan; policy; scheme	to move; to change; to use to move; to change; to use; to act
trad. (策動)		策	動
simp. (策动)		策	动

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cèdòng

(Zhuyin): ㄘㄜˋ ㄉㄨㄥˋ
Cantonese (Jyutping): caak³ dung⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): chhiak-tǒng / chhek-tōng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cèdòng
  - Zhuyin: ㄘㄜˋ ㄉㄨㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: cèdòng
  - Wade–Giles: tsʻê⁴-tung⁴
  - Yale: tsè-dùng
  - Gwoyeu Romatzyh: tsehdonq
  - Palladius: цэдун (cɛdun)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: caak³ dung⁶
  - Yale: chaak duhng
  - Cantonese Pinyin: tsaak⁸ dung⁶
  - Guangdong Romanization: cag³ dung⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːk̚³ tʊŋ²²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiak-tǒng
  - Tâi-lô: tshiak-tǒng
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰiak̚⁵⁻²⁴ tɔŋ²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhek-tōng
  - Tâi-lô: tshik-tōng
  - Phofsit Daibuun: zhekdong
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ tɔŋ²²/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁵ tɔŋ²²/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ tɔŋ³³/

Verb

策動

to machinate; to plot; to instigate; to engineer; to stir up; to conspire

Synonyms

作計／作计 (zuòjì) (literary)
打算 (dǎsuàn)
拍算 (phah-sǹg) (Hokkien, Teochew)
拍達／拍达 (Xiamen Hokkien)
按算 (Hokkien)
擬／拟 (nǐ)
派胚 (Zhangzhou Hokkien)
準備／准备 (zhǔnbèi)
營為／营为 (Hokkien)
盤算／盘算
策劃／策划 (cèhuà)
算 (suàn)
算打 (sáung-dā) (Eastern Min)
算計／算计 (suànjì)
籌劃／筹划 (chóuhuà)
考慮／考虑 (kǎolǜ)
規／规 (literary, or in compounds)
規劃／规划 (guīhuà)
計劃／计划 (jìhuà)
計算／计算 (jìsuàn)
設／设 (shè)
設施／设施 (shèshī) (literary)
試圖／试图 (shìtú)
謀劃／谋划 (móuhuà)

Japanese

Kanji in this term
策	動
さく Grade: 6	どう Grade: 3
on’yomi

Noun

策(さく)動(どう) • (sakudō)

machinations, plotting, covert maneuvering
- 1956, “Rōdō Sōgi [Labor disputes]”, in Nihon rōdō nenkan [Labor yearbook of Japan], page 460:
  
  経(けい)営(えい)者(しゃ)と分(ぶん)裂(れつ)派(は)の策(さく)動(どう)に対(たい)して対(たい)決(けつ)しなかった。
  Keieisha to bunretsu-ha no sakudō nitaishite taiketsu shinakatta.
  Regarding the machinations between management and the splinter faction, there was not confrontation.

Verb

策(さく)動(どう)する • (sakudō suru) suru (stem 策(さく)動(どう)し (sakudō shi), past 策(さく)動(どう)した (sakudō shita))

to plot, to maneuver
乗(の)っ取(と)りを策(さく)動(どう)する
nottori o sakudō suru
plot a takeover

Korean

Hanja in this term
策	動

Noun

策動 • (chaekdong) (hangeul 책동)

Hanja form^? of 책동 (“scheme, plotting, machination”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.