U+6423, 搣
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6423

[U+6422]
CJK Unified Ideographs
[U+6424]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 64, +10, 13 strokes, cangjie input 手戈竹火 (QIHF) or 難手戈竹火 (XQIHF), four-corner 53050, composition )

References

  • Kangxi Dictionary: page 447, character 16
  • Dai Kanwa Jiten: character 12495
  • Dae Jaweon: page 798, character 10
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1930, character 9
  • Unihan data for U+6423

Chinese

simp. and trad.
alternative forms Hakka

Glyph origin

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (4)
Final () (81)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter mjiet
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/miᴇt̚/
Pan
Wuyun
/miɛt̚/
Shao
Rongfen
/mjæt̚/
Edwin
Pulleyblank
/miat̚/
Li
Rong
/miɛt̚/
Wang
Li
/mĭɛt̚/
Bernard
Karlgren
/mi̯ɛt̚/
Expected
Mandarin
Reflex
miè
Expected
Cantonese
Reflex
mit6
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 13943
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*med/

Definitions

  1. to uproot
  2. to massage
  3. to snap one's fingers
  4. (Cantonese, Sichuanese) to break apart with the fingers
    [Cantonese]   mit1 hoi1 [Jyutping]   to tear open
    [Cantonese]   mit1 laan6 zoeng1 zi2 [Jyutping]   to tear apart a sheet of paper
  5. (Cantonese) to peel
    蘋果苹果 [Cantonese]   mit1 ping4 gwo2 [Jyutping]   to peel an apple
    [Cantonese]   mit1 pei4 [Jyutping]   to peel one's layer of dead skin cells
  6. (Cantonese) to pinch with one's fingers
    噼噼 [Cantonese, trad. and simp.]
    keoi5 jau6 mit1 ngo5 pet1 pet1. [Jyutping]
    He has once again pinched my buttocks.
  7. (Cantonese) to scrap; to get rid of
  8. (Hakka) to do; to make
    [Sixian Hakka]   met-sôi ngìn [Pha̍k-fa-sṳ]   to play tricks on someone
  9. (Taiwanese Hokkien) to grab a handful with the hands
  10. (Taiwanese Hokkien) Classifier for handfuls of something, such as grains, soil, etc..
  11. (Wu) to twist; to turn; to screw

Synonyms

References

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: dạt, giạt

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.