卯月

Chinese
4th earthly branch; 5–7 a.m. moon; month
simp. and trad.
(卯月)		 卯 月

Pronunciation

Proper noun

卯月

  1. (archaic) The second month of the Chinese lunar calendar.
Synonyms
See also

Pronunciation

Proper noun

卯月

  1. An orthographic borrowing of the Japanese surname 卯月, Uzuki

Japanese
Kanji in this term
卯 月
う
Jinmeiyō		 つき > づき
Grade: 1
kun’yomi

Etymology

From 卯 (u, short for 卯の花 (unohana), “deutzia flower”) +‎ 月 (tsuki, “month”).

The tsuki changes to zuki as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

Noun

卯(う)月(づき) • (uzuki) 

  1. (archaic) the fourth month of the lunar calendar
  2. (poetic) the month when deutzia flowers are in bloom: April

Synonyms
Synonyms
  • 卯(う)の花(はな)月(づき) (unohana-zuki)
  • 陰月(いんげつ) (ingetsu)
  • 夏半(かはん) (kahan)
  • 木(こ)の葉(は)採(と)り月(づき) (konohatori-zuki)
  • 首夏(しゅか) (shuka)
  • 修景(しゅうけい) (shūkei)
  • 初夏(しょか) (shoka)
  • 清(せい)和(わ) (seiwa)
  • 仲呂(ちゅうりょ) (chūryo)
  • 夏(なつ)端(は)月(づき) (natsuhazuki)
  • 梅月(ばいげつ) (baigetsu)
  • 花(はな)残(のこ)し月(づき) (hananokoshizuki)
  • 花(はな)残(のこ)り月(づき) (hananokorizuki)
  • 乏月(ぼうげつ) (bōgetsu)
  • 祭(まつり)月(づき), 祭(まつ)り月(づき) (matsurizuki)
  • 巳(み) (mi)
  • 孟夏(もうか) (mōka)
  • 余(よ)月(げつ) (yogetsu)

Coordinate terms

Coordinate terms: 睦月, 如月, 弥生, 卯月, 皐月, 水無月, 文月, 葉月, 長月, 神無月, 霜月, 師走

Derived terms
Derived terms
  • 卯月(うづき)会(え) (uzuki-e)
  • 卯月(うづき)曇(ぐも)り (uzuki-gumori, “clouding during the fourth lunar month”)
  • 卯月(うづき)鳥(どり) (uzukidori, “lesser cuckoo”)
  • 卯月(うづき)の忌(い)み (uzuki no imi)
  • 卯月(うづき)の花(はな) (uzuki no hana)
  • 卯月(うづき)の御(み)標(しめ) (uzuki no mi-shime)
  • 卯月(うづき)の雪(ゆき) (uzuki no yuki)
  • 卯月(うづき)花(ばな) (uzukibana)
  • 卯月(うづき)八日(ようか) (uzuki yōka, “eighth day of the fourth lunar month”)

See also

Proper noun

卯(う)月(づき) • (Uzuki) 

  1. (historical) a 神風 (Kamikaze)-class destroyer of the Imperial Japanese Navy
  2. (historical) a 睦月 (Mutsuki)-class destroyer of the Imperial Japanese Navy during World War II, see Japanese destroyer Uzuki (1925) on Wikipedia.Wikipedia
  3. a female given name
  4. a surname

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.