1. ‘pielęgnować, chować, wychowywać, uprawiać’; 2. ‘czcić, otaczać kultem religijnym’ (XVI w.).
1. ‘pielęgnować, chować, wychowywać, uprawiać’; 2. ‘czcić, otaczać kultem religijnym’ (XVI w.).
Od XVI w.; zapożyczenie ze stukr. hodováty (dziś ukr. hoduváty ‘karmić, utrzymywać’)< psłow. *godovati ‘świętować, ucztować; dogadzać, dopomagać do wzrostu, karmić, wychowywać’ < rzeczownik psłow. *godъ ‘coś dogodnego, odpowiedniego, przyjemnego; dogodny, odpowiedni czas, okres’ (por. GODZIĆ).
Rodzimym odpowiednikiem hodować w XV-XVII w. jest forma godować ‘biesiadować, ucztować’; w XVI w. także ‘świętować, weselić się; uczestniczyć w uczcie weselnej’ (dziś tylko gwarowe, m.in. w gwarze kaszubskiej).
‘chów, pielęgnacja (roślin lub zwierząt)’; od XIX w.; zapożyczenie ze stukr. hodovlja ‘ts.’