Rzeczowniki policzalne występują zarówno w liczbie pojedynczej,jak i w mnogiej.
liczba pojedyncza | liczba mnoga |
an eye | eyes |
a flower | flowers |
a lemon | lemons |
a mistake | mistakes |
Rzeczowniki niepoliczalne występują tylko w liczbie pojedynczej, lecz nigdy nie przyjmują przedimka nieokreślonego a / an. Do rzeczowników niepoliczalnych zaliczamy:
- ogólne nazwy substancji:
- beer
- ice
- bread
- jam
- butter
- oil
- cheese
- paper
- cloth
- sand
- coffee
- soap
- cream
- tea
- gin
- water
- glass
- wine
- gold
- wood
- rzeczowniki abstrakcyjne:
- advice
- information
- beauty
- knowledge
- death
- mercy
- fear
- pity
- help
- relief
- hope
- work
- pozostałe rzeczowniki niepoliczalne to:
- baggage
- money
- camping
- news
- damage
- parking
- furniture
- rubbish
- hair
- shopping
- luggage
- weather
Zwróć uwagę, że takie rzeczowniki jak: advice, baggage, bread, furniture, hair, information, money są rzeczownikami policzalnymi w języku polskim, zaś niepoliczalnymi w języku angielskim.