trznadel zwyczajny (język polski)

trznadel zwyczajny (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈṭʃnadɛl zvɨˈʧ̑ajnɨ], AS: [ṭšnadel zvyčai ̯ny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) ornit. Emberiza citrinella^[1], mały ptak częściowo wędrowny z rodziny trznadlowatych; zob. też trznadel zwyczajny w Wikipedii

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• alemański: (1.1) Geelamere
• angielski: (1.1) yellowhammer
• arabski: (1.1) درسة صفراء
• baskijski: (1.1) berdantza hori
• baszkirski: (1.1) Һоло турғайы
• bretoński: (1.1) brean melen
• bułgarski: (1.1) жълта овесарка
• czeski: (1.1) strnad obecný
• dolnosaksoński: (1.1) gele gis
• duński: (1.1) gulspurv
• esperanto: (1.1) flava emberizo
• estoński: (1.1) talvike
• farerski: (1.1) gulspurvur
• fiński: (1.1) keltasirkku
• francuski: (1.1) bruant jaune
• fryzyjski: (1.1) gielfink
• galicyjski: (1.1) escribenta amarela
• hiszpański: (1.1) escribano cerillo m
• irlandzki: (1.1) buíóg
• japoński: (1.1) キアオジ
• kabardyjski: (1.1) КӀырыкъ
• karpatorusiński: (1.1) жовтурка
• kataloński: (1.1) verderola
• litewski: (1.1) geltonoji starta
• luksemburski:(1.1) Gielemännchen
• mongolski: (1.1) алтан хөмрөг
• niderlandzki: (1.1) geelgors
• niemiecki: (1.1) Goldammer m
• norweski (bokmål): (1.1) gulspurv
• norweski (nynorsk): (1.1) gulsporv
• nowogrecki: (1.1) χρυσοτσίχλονο n
• perski: (1.1) سهره اروپایی
• pikardyjski: (1.1) vérdhiére
• portugalski: (1.1) escrevedeira-amarela
• północnofryzyjski: (1.1) gulsparag
• rosyjski: (1.1) обыкновенная овсянка
• słoweński: (1.1) rumeni strnad
• szkocki: (1.1) yorlin
• szkocki gaelicki: (1.1) buidheag-bhealaidh
• szwedzki: (1.1) gulsparv
• turecki: (1.1) Sarı kiraz kuşu
• ukraiński: (1.1) Звичайна вівсянка
• walijski: (1.1) Bras Melyn
• węgierski: (1.1) citromsármány
• wilamowski: (1.1) gāłymela n
• włoski: (1.1) zigolo giallo

źródła: