ratyfikować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) praw. zatwierdzać umowę międzynarodową przez organ państwowy

czasownik przechodni dokonany

(2.1) praw. zatwierdzić umowę międzynarodową przez organ państwowy

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		ratyfikować
czas teraźniejszy		ratyfikuję	ratyfikujesz	ratyfikuje	ratyfikujemy	ratyfikujecie	ratyfikują
czas przeszły	m	ratyfikowałem	ratyfikowałeś	ratyfikował	ratyfikowaliśmy	ratyfikowaliście	ratyfikowali
	ż	ratyfikowałam	ratyfikowałaś	ratyfikowała	ratyfikowałyśmy	ratyfikowałyście	ratyfikowały
	n	ratyfikowałom	ratyfikowałoś	ratyfikowało
tryb rozkazujący		niech ratyfikuję	ratyfikuj	niech ratyfikuje	ratyfikujmy	ratyfikujcie	niech ratyfikują
pozostałe formy czas przyszły m będę ratyfikował, będę ratyfikować będziesz ratyfikował, będziesz ratyfikować będzie ratyfikował, będzie ratyfikować będziemy ratyfikowali, będziemy ratyfikować będziecie ratyfikowali, będziecie ratyfikować będą ratyfikowali, będą ratyfikować ż będę ratyfikowała, będę ratyfikować będziesz ratyfikowała, będziesz ratyfikować będzie ratyfikowała, będzie ratyfikować będziemy ratyfikowały, będziemy ratyfikować będziecie ratyfikowały, będziecie ratyfikować będą ratyfikowały, będą ratyfikować n będę ratyfikowało, będę ratyfikować będziesz ratyfikowało, będziesz ratyfikować będzie ratyfikowało, będzie ratyfikować czas zaprzeszły m ratyfikowałem był ratyfikowałeś był ratyfikował był ratyfikowaliśmy byli ratyfikowaliście byli ratyfikowali byli ż ratyfikowałam była ratyfikowałaś była ratyfikowała była ratyfikowałyśmy były ratyfikowałyście były ratyfikowały były n ratyfikowałom było ratyfikowałoś było ratyfikowało było forma bezosobowa czasu przeszłego ratyfikowano tryb przypuszczający m ratyfikowałbym, byłbym ratyfikował ratyfikowałbyś, byłbyś ratyfikował ratyfikowałby, byłby ratyfikował ratyfikowalibyśmy, bylibyśmy ratyfikowali ratyfikowalibyście, bylibyście ratyfikowali ratyfikowaliby, byliby ratyfikowali ż ratyfikowałabym, byłabym ratyfikowała ratyfikowałabyś, byłabyś ratyfikowała ratyfikowałaby, byłaby ratyfikowała ratyfikowałybyśmy, byłybyśmy ratyfikowały ratyfikowałybyście, byłybyście ratyfikowały ratyfikowałyby, byłyby ratyfikowały n ratyfikowałobym, byłobym ratyfikowało ratyfikowałobyś, byłobyś ratyfikowało ratyfikowałoby, byłoby ratyfikowało imiesłów przymiotnikowy czynny m ratyfikujący, nieratyfikujący ż ratyfikująca, nieratyfikująca ratyfikujące, nieratyfikujące n ratyfikujące, nieratyfikujące imiesłów przymiotnikowy bierny m ratyfikowany, nieratyfikowany ratyfikowani, nieratyfikowani ż ratyfikowana, nieratyfikowana ratyfikowane, nieratyfikowane n ratyfikowane, nieratyfikowane imiesłów przysłówkowy współczesny ratyfikując, nie ratyfikując rzeczownik odczasownikowy ratyfikowanie, nieratyfikowanie

(2.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		ratyfikować
czas przyszły prosty		ratyfikuję	ratyfikujesz	ratyfikuje	ratyfikujemy	ratyfikujecie	ratyfikują
czas przeszły	m	ratyfikowałem	ratyfikowałeś	ratyfikował	ratyfikowaliśmy	ratyfikowaliście	ratyfikowali
	ż	ratyfikowałam	ratyfikowałaś	ratyfikowała	ratyfikowałyśmy	ratyfikowałyście	ratyfikowały
	n	ratyfikowałom	ratyfikowałoś	ratyfikowało
tryb rozkazujący		niech ratyfikuję	ratyfikuj	niech ratyfikuje	ratyfikujmy	ratyfikujcie	niech ratyfikują
pozostałe formy czas zaprzeszły m ratyfikowałem był ratyfikowałeś był ratyfikował był ratyfikowaliśmy byli ratyfikowaliście byli ratyfikowali byli ż ratyfikowałam była ratyfikowałaś była ratyfikowała była ratyfikowałyśmy były ratyfikowałyście były ratyfikowały były n ratyfikowałom było ratyfikowałoś było ratyfikowało było forma bezosobowa czasu przeszłego ratyfikowano tryb przypuszczający m ratyfikowałbym, byłbym ratyfikował ratyfikowałbyś, byłbyś ratyfikował ratyfikowałby, byłby ratyfikował ratyfikowalibyśmy, bylibyśmy ratyfikowali ratyfikowalibyście, bylibyście ratyfikowali ratyfikowaliby, byliby ratyfikowali ż ratyfikowałabym, byłabym ratyfikowała ratyfikowałabyś, byłabyś ratyfikowała ratyfikowałaby, byłaby ratyfikowała ratyfikowałybyśmy, byłybyśmy ratyfikowały ratyfikowałybyście, byłybyście ratyfikowały ratyfikowałyby, byłyby ratyfikowały n ratyfikowałobym, byłobym ratyfikowało ratyfikowałobyś, byłobyś ratyfikowało ratyfikowałoby, byłoby ratyfikowało imiesłów przymiotnikowy przeszły m ratyfikowany, nieratyfikowany ratyfikowani, nieratyfikowani ż ratyfikowana, nieratyfikowana ratyfikowane, nieratyfikowane n ratyfikowane, nieratyfikowane imiesłów przysłówkowy uprzedni ratyfikowawszy rzeczownik odczasownikowy ratyfikowanie, nieratyfikowanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ratyfikacja ż, ratyfikowanie n

przym. ratyfikacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ratify
• białoruski: (1.1) ратыфікаваць
• bułgarski: (1.1) ратифицирам; (2.1) ратифицирам
• czeski: (1.1) ratifikovat
• duński: (1.1) ratificere
• francuski: (1.1) ratifier
• hiszpański: (1.1) ratificar
• łotewski: (1.1) ratificēt
• niderlandzki: (1.1) ratificeren, bekrachtigen
• niemiecki: (1.1) ratifizieren
• portugalski: (1.1) ratificar
• rosyjski: (1.1) ратифици́ровать; (2.1) ратифици́ровать
• rumuński: (1.1) ratifica
• szwedzki: (1.1) ratificera
• ukraiński: (1.1) ратифікувати
• węgierski: (1.1) ratifikál
• włoski: (1.1) ratificare

źródła: