popłynąć (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. płynąć)

(1.1) oddalić się, płynąc

(1.2) zostać doprowadzonym gdzieś

(1.3) zacząć docierać szeroko

odmiana:

(1.1-3)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		popłynąć
czas przyszły prosty		popłynę	popłyniesz	popłynie	popłyniemy	popłyniecie	popłyną
czas przeszły	m	popłynąłem	popłynąłeś	popłynął	popłynęliśmy	popłynęliście	popłynęli
	ż	popłynęłam	popłynęłaś	popłynęła	popłynęłyśmy	popłynęłyście	popłynęły
	n	popłynęłom	popłynęłoś	popłynęło
tryb rozkazujący		niech popłynę	popłyń	niech popłynie	popłyńmy	popłyńcie	niech popłyną
pozostałe formy czas zaprzeszły m popłynąłem był popłynąłeś był popłynął był popłynęliśmy byli popłynęliście byli popłynęli byli ż popłynęłam była popłynęłaś była popłynęła była popłynęłyśmy były popłynęłyście były popłynęły były n popłynęłom było popłynęłoś było popłynęło było forma bezosobowa czasu przeszłego popłynięto tryb przypuszczający m popłynąłbym, byłbym popłynął popłynąłbyś, byłbyś popłynął popłynąłby, byłby popłynął popłynęlibyśmy, bylibyśmy popłynęli popłynęlibyście, bylibyście popłynęli popłynęliby, byliby popłynęli ż popłynęłabym, byłabym popłynęła popłynęłabyś, byłabyś popłynęła popłynęłaby, byłaby popłynęła popłynęłybyśmy, byłybyśmy popłynęły popłynęłybyście, byłybyście popłynęły popłynęłyby, byłyby popłynęły n popłynęłobym, byłobym popłynęło popłynęłobyś, byłobyś popłynęło popłynęłoby, byłoby popłynęło rzeczownik odczasownikowy popłynięcie, niepopłynięcie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wyciec

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. popłynięcie n, pływalnia ż

czas. płynąć

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: płynąć

• rosyjski: (1.1) поплыть

źródła: