pomiatać (język polski)

wymowa:

IPA: [pɔ̃ˈmʲjataʨ̑], AS: [põmʹi ̯atać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j 

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) odnosić się lekceważąco lub z pogardą do kogoś, nie szanować

(1.2) o samicach zwierząt: wydawać na świat potomstwo

(1.3) przest. zwykle o wietrze: ciskać czymś, pędzić coś

odmiana:

(1.1-3) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pomiatać
czas teraźniejszy		pomiatam	pomiatasz	pomiata	pomiatamy	pomiatacie	pomiatają
czas przeszły	m	pomiatałem	pomiatałeś	pomiatał	pomiataliśmy	pomiataliście	pomiatali
	ż	pomiatałam	pomiatałaś	pomiatała	pomiatałyśmy	pomiatałyście	pomiatały
	n	pomiatałom	pomiatałoś	pomiatało
tryb rozkazujący		niech pomiatam	pomiataj	niech pomiata	pomiatajmy	pomiatajcie	niech pomiatają
pozostałe formy czas przyszły m będę pomiatał, będę pomiatać będziesz pomiatał, będziesz pomiatać będzie pomiatał, będzie pomiatać będziemy pomiatali, będziemy pomiatać będziecie pomiatali, będziecie pomiatać będą pomiatali, będą pomiatać ż będę pomiatała, będę pomiatać będziesz pomiatała, będziesz pomiatać będzie pomiatała, będzie pomiatać będziemy pomiatały, będziemy pomiatać będziecie pomiatały, będziecie pomiatać będą pomiatały, będą pomiatać n będę pomiatało, będę pomiatać będziesz pomiatało, będziesz pomiatać będzie pomiatało, będzie pomiatać czas zaprzeszły m pomiatałem był pomiatałeś był pomiatał był pomiataliśmy byli pomiataliście byli pomiatali byli ż pomiatałam była pomiatałaś była pomiatała była pomiatałyśmy były pomiatałyście były pomiatały były n pomiatałom było pomiatałoś było pomiatało było forma bezosobowa czasu przeszłego pomiatano tryb przypuszczający m pomiatałbym, byłbym pomiatał pomiatałbyś, byłbyś pomiatał pomiatałby, byłby pomiatał pomiatalibyśmy, bylibyśmy pomiatali pomiatalibyście, bylibyście pomiatali pomiataliby, byliby pomiatali ż pomiatałabym, byłabym pomiatała pomiatałabyś, byłabyś pomiatała pomiatałaby, byłaby pomiatała pomiatałybyśmy, byłybyśmy pomiatały pomiatałybyście, byłybyście pomiatały pomiatałyby, byłyby pomiatały n pomiatałobym, byłobym pomiatało pomiatałobyś, byłobyś pomiatało pomiatałoby, byłoby pomiatało imiesłów przymiotnikowy czynny m pomiatający, niepomiatający ż pomiatająca, niepomiatająca pomiatające, niepomiatające n pomiatające, niepomiatające imiesłów przymiotnikowy bierny m pomiatany, niepomiatany pomiatani, niepomiatani ż pomiatana, niepomiatana pomiatane, niepomiatane n pomiatane, niepomiatane imiesłów przysłówkowy współczesny pomiatając, nie pomiatając rzeczownik odczasownikowy pomiatanie, niepomiatanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) poniewierać

antonimy:

(1.1) szanować

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pomiatanie n, pomiot m, pomiotło n

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. po- + miatać

uwagi:

tłumaczenia:

• rosyjski: (1.1) помыка́ть, унижа́ть, пренебрега́ть
• szwedzki: (1.1) hunsa, kuscha

źródła: