narobić bigosu (język polski)

wymowa:

IPA: [naˈrɔbʲiʥ̑ bʲiˈɡɔsu], AS: [narobʹiʒ́ bʹigosu], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udźw. międzywyr. ​

znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) zrobić zamieszanie, ferment; zrobić kłopot, problem

odmiana:

(1.1) zob. narobić, „bigosu” nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) nawarzyć piwa, narozrabiać jak pijany zając

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) mess things up
• hiszpański: (1.1) armarla, armar un lío, armar un jaleo, liarla
• nowogrecki: (1.1) τα κάνω σαλάτα
• włoski: (1.1) farne di grosse

źródła: