monástico (język hiszpański)

wymowa:
IPA: [mõ.ˈnaș.ti.ko]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) klasztorny, dotyczący klasztoru
(1.2) monastyczny; zakonny, mnisi[1]
odmiana:
(1) lp monástico m, monástica ż; lm monásticos m, monásticas ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) conjunto / recinto monástico → zespół / teren klasztorny • centro monástico → centrum klasztorne • iglesia monástica (lub monasterial) → kościół klasztorny
(1.2) atuendo / movimiento monástico → strój / ruch zakonny • orden / vida monástica → bractwo / życie zakonne
synonimy:
(1.1) monasterial, conventual, abacial
(1.2) monacal
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. monasterial
przysł. monásticamente
rzecz. monasterio m
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. monastĭcus < gr. μοναστικός (monastikós)[2]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1993, ISBN 83-214-0925-3, s. 511.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „monástico” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.

monástico (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zakonny, mnisi, zob. monacal
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) monacal
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. monastĭcus < gr. μοναστικός
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.