kolekcjonować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌkɔlɛkʦ̑ʲjɔ̃ˈnɔvaʨ̑], AS: [kolekcʹi ̯õnovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) zbierać przedmioty tworząc z nich kolekcję

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		kolekcjonować
czas teraźniejszy		kolekcjonuję	kolekcjonujesz	kolekcjonuje	kolekcjonujemy	kolekcjonujecie	kolekcjonują
czas przeszły	m	kolekcjonowałem	kolekcjonowałeś	kolekcjonował	kolekcjonowaliśmy	kolekcjonowaliście	kolekcjonowali
	ż	kolekcjonowałam	kolekcjonowałaś	kolekcjonowała	kolekcjonowałyśmy	kolekcjonowałyście	kolekcjonowały
	n	kolekcjonowałom	kolekcjonowałoś	kolekcjonowało
tryb rozkazujący		niech kolekcjonuję	kolekcjonuj	niech kolekcjonuje	kolekcjonujmy	kolekcjonujcie	niech kolekcjonują
pozostałe formy czas przyszły m będę kolekcjonował, będę kolekcjonować będziesz kolekcjonował, będziesz kolekcjonować będzie kolekcjonował, będzie kolekcjonować będziemy kolekcjonowali, będziemy kolekcjonować będziecie kolekcjonowali, będziecie kolekcjonować będą kolekcjonowali, będą kolekcjonować ż będę kolekcjonowała, będę kolekcjonować będziesz kolekcjonowała, będziesz kolekcjonować będzie kolekcjonowała, będzie kolekcjonować będziemy kolekcjonowały, będziemy kolekcjonować będziecie kolekcjonowały, będziecie kolekcjonować będą kolekcjonowały, będą kolekcjonować n będę kolekcjonowało, będę kolekcjonować będziesz kolekcjonowało, będziesz kolekcjonować będzie kolekcjonowało, będzie kolekcjonować czas zaprzeszły m kolekcjonowałem był kolekcjonowałeś był kolekcjonował był kolekcjonowaliśmy byli kolekcjonowaliście byli kolekcjonowali byli ż kolekcjonowałam była kolekcjonowałaś była kolekcjonowała była kolekcjonowałyśmy były kolekcjonowałyście były kolekcjonowały były n kolekcjonowałom było kolekcjonowałoś było kolekcjonowało było forma bezosobowa czasu przeszłego kolekcjonowano tryb przypuszczający m kolekcjonowałbym, byłbym kolekcjonował kolekcjonowałbyś, byłbyś kolekcjonował kolekcjonowałby, byłby kolekcjonował kolekcjonowalibyśmy, bylibyśmy kolekcjonowali kolekcjonowalibyście, bylibyście kolekcjonowali kolekcjonowaliby, byliby kolekcjonowali ż kolekcjonowałabym, byłabym kolekcjonowała kolekcjonowałabyś, byłabyś kolekcjonowała kolekcjonowałaby, byłaby kolekcjonowała kolekcjonowałybyśmy, byłybyśmy kolekcjonowały kolekcjonowałybyście, byłybyście kolekcjonowały kolekcjonowałyby, byłyby kolekcjonowały n kolekcjonowałobym, byłobym kolekcjonowało kolekcjonowałobyś, byłobyś kolekcjonowało kolekcjonowałoby, byłoby kolekcjonowało imiesłów przymiotnikowy czynny m kolekcjonujący, niekolekcjonujący ż kolekcjonująca, niekolekcjonująca kolekcjonujące, niekolekcjonujące n kolekcjonujące, niekolekcjonujące imiesłów przymiotnikowy bierny m kolekcjonowany, niekolekcjonowany kolekcjonowani, niekolekcjonowani ż kolekcjonowana, niekolekcjonowana kolekcjonowane, niekolekcjonowane n kolekcjonowane, niekolekcjonowane imiesłów przysłówkowy współczesny kolekcjonując, nie kolekcjonując rzeczownik odczasownikowy kolekcjonowanie, niekolekcjonowanie

przykłady:

(1.1) Kolekcjonuję stare monety.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zbierać, gromadzić

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kolekcja ż, kolekcjoner m, kolekcjonerka ż, kolekcjonerstwo n, kolekcjonowanie n

przym. kolekcjonerski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) collect
• arabski: (1.1) جمع
• białoruski: (1.1) калекцыяніраваць
• duński: (1.1) samle
• esperanto: (1.1) kolekti
• francuski: (1.1) collectionner, colliger
• hiszpański: (1.1) coleccionar
• łaciński: (1.1) colligo
• niemiecki: (1.1) sammeln
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) коллекционировать
• szwedzki: (1.1) samla
• ukraiński: (1.1) колекціонувати
• włoski: (1.1) collezionare

źródła: