iri (esperanto)

morfologia:

ir•i

wymowa:

​ ​ ​ ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) iść^[1]

odmiana:

(1.1)

 

tempo	vortformo	aktiva participo	pasiva participo
nuna	iras	iranta	irata
pasinta	iris	irinta	irita
venonta	iros	ironta	irota
kondicionalo	irus
imperativo	iru

przykłady:

(1.1) Ne iru tien! → Nie idź tam!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) piediri

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. iraĉi, iradi, irigi, aliri, antaŭiri, antaŭeniri, ĉirkaŭiri, deiri, disiri, ekiri, eliri, eniri, foriri, ĝisiri, kuniri, laŭiri, postiri, preteriri, reiri, subiri, supreiri, suriri, trairi, transiri

rzecz. iro, irado, irejo, irilo

przym. irebla, nealirebla

związki frazeologiczne:

al bona ĉasisto iras mem la besto • ĉiu iras, kiel saĝ' al li diras • deziru, ne deziru — ordon' estas, iru • fadeno iras, kien kudrilo ĝin tiras • fiŝo ne iras, sed hoko ĝin tiras • ĝi iris al li preter la buŝon • iras ĉiu kruro laŭ sia plezuro • iri for en bona hor' • kie ajn rano iras, ĝi ĉiam marĉon sopiras • kie dento doloras, tien iras la lango • kien kudrilo iras, tien fadenon ĝi tiras • kio iras el koro, venas al koro • kiu iras sperte, iras certe • kiu iras trankvile, iras facile • kiu komencas juĝon, iras sub jugon • kiu timas bestaron, ne iru arbaron • kun Dio vi iros ĉien, sen Dio nenien • la afero ne iras glate • leĝo estas cedema: kien vi deziras, ĝi iras • lerneja sekreto ne iru al gazeto • lia cerbo iris promeni • liberulo iras, kien li deziras • ne iras hakilo al kolo humila • ne iru al fremda anaro kun via regularo • ne iru fadeno antaŭ kudrilo • ne iru okuloj super la frunton • ne konante la profundecon, ne iru en la riveron • okaza komplimento ne iras al testamento • oni maron admiras, se oni maron ne iras • pensoj iras trans limo sen pago kaj timo • pli facile estas ne iri, ol tro malfrue reiri • rapide iras la vortoj, sed ne rapide la faroj • se brulas nenio, fumo ne iras • sen mensoga rekomendo ne iros la vendo • sen mono en urbon ne iru • tie iras fumo per densaj nuboj • tien okuloj iras, kion la koro deziras • vi sekrete vorton diros, ĝi tra l' tuta mondo iros

etymologia:

uwagi:

źródła: