duttile (język włoski)

wymowa:

IPA: /'dut.ti.le/

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciągliwy, rozciągliwy

(1.2) giętki, elastyczny

(1.3) przen. ustępliwy, uległy, miękki

(1.4) przen. łatwo przyswajający, chłonny

odmiana:

(1.1-4) lp duttile m ż; lm duttili m ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.3) carattere duttile → miękki charakter

(1.4) ingegno duttile → chłonny umysł

synonimy:

(1.1) morbido, molle, lavorabile, plasmabile, plastico, malleabile

(1.2) elastico, flessibile, pieghevole

(1.3) docile, remissivo, arrendevole, sottomesso, condiscendente

antonimy:

(1.1) duro, rigido, robusto, resistente

(1.3) indocile, ostinato, tenace, inflessibile

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. duttilità ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. ductĭlis

uwagi:

źródła: