durchwachsen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [dʊʁçˈvaksn̩] IPA: [ˌvuːks ˈdʊʁç] IPA: [ˈdʊʁçˌɡəvaksn̩]

IPA: [dʊʁçˈvaksn̩] IPA: [dʊʁçˈvaksənɐ] IPA: [dʊʁçˈvaksn̩stən]

​ ​

znaczenia:

czasownik mocny, rozdzielnie złożony

(1.1) przerosnąć, przerastać (o roślinach)

przymiotnik

(2.1) przerośnięty

(2.2) pot. taki sobie

odmiana:

(1.1)^[1] durchwachsen (wächst durch), wuchs durch, durchgewachsen (sein)

(2.1-2)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der durchwachsene ein durchwachsener durchwachsener	die durchwachsene eine durchwachsene durchwachsene	das durchwachsene ein durchwachsenes durchwachsenes	die durchwachsenen durchwachsenen durchwachsene
Gen.	słaba mieszana mocna	des durchwachsenen eines durchwachsenen durchwachsenen	der durchwachsenen einer durchwachsenen durchwachsener	des durchwachsenen eines durchwachsenen durchwachsenen	der durchwachsenen durchwachsenen durchwachsener
Dat.	słaba mieszana mocna	dem durchwachsenen einem durchwachsenen durchwachsenem	der durchwachsenen einer durchwachsenen durchwachsener	dem durchwachsenen einem durchwachsenen durchwachsenem	den durchwachsenen durchwachsenen durchwachsenen
Akk.	słaba mieszana mocna	den durchwachsenen einen durchwachsenen durchwachsenen	die durchwachsene eine durchwachsene durchwachsene	das durchwachsene ein durchwachsenes durchwachsenes	die durchwachsenen durchwachsenen durchwachsene
stopień wyższy (Komparativ) durchwachsener- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der durchwachsenere ein durchwachsenerer durchwachsenerer die durchwachsenere eine durchwachsenere durchwachsenere das durchwachsenere ein durchwachseneres durchwachseneres die durchwachseneren durchwachseneren durchwachsenere Gen. słaba mieszana mocna des durchwachseneren eines durchwachseneren durchwachseneren der durchwachseneren einer durchwachseneren durchwachsenerer des durchwachseneren eines durchwachseneren durchwachseneren der durchwachseneren durchwachseneren durchwachsenerer Dat. słaba mieszana mocna dem durchwachseneren einem durchwachseneren durchwachsenerem der durchwachseneren einer durchwachseneren durchwachsenerer dem durchwachseneren einem durchwachseneren durchwachsenerem den durchwachseneren durchwachseneren durchwachseneren Akk. słaba mieszana mocna den durchwachseneren einen durchwachseneren durchwachseneren die durchwachsenere eine durchwachsenere durchwachsenere das durchwachsenere ein durchwachseneres durchwachseneres die durchwachseneren durchwachseneren durchwachsenere
stopień najwyższy (Superlativ) durchwachsenst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der durchwachsenste ein durchwachsenster durchwachsenster die durchwachsenste eine durchwachsenste durchwachsenste das durchwachsenste ein durchwachsenstes durchwachsenstes die durchwachsensten durchwachsensten durchwachsenste Gen. słaba mieszana mocna des durchwachsensten eines durchwachsensten durchwachsensten der durchwachsensten einer durchwachsensten durchwachsenster des durchwachsensten eines durchwachsensten durchwachsensten der durchwachsensten durchwachsensten durchwachsenster Dat. słaba mieszana mocna dem durchwachsensten einem durchwachsensten durchwachsenstem der durchwachsensten einer durchwachsensten durchwachsenster dem durchwachsensten einem durchwachsensten durchwachsenstem den durchwachsensten durchwachsensten durchwachsensten Akk. słaba mieszana mocna den durchwachsensten einen durchwachsensten durchwachsensten die durchwachsenste eine durchwachsenste durchwachsenste das durchwachsenste ein durchwachsenstes durchwachsenstes die durchwachsensten durchwachsensten durchwachsenste

przykłady:

składnia:

(1.1) durch etw./jdn. (Akk.) durchwachsen

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: wachsen • anwachsen • aufwachsen • auswachsen • durchwachsen • einwachsen • emporwachsen • festwachsen • hochwachsen • mitwachsen • nachwachsen • überwachsen • verwachsen • weiterwachsen • zusammenwachsen • zuwachsen

(1.1) zobacz też: wachsen • durchwachsen • hindurchwachsen

źródła: