durchschnittlich (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈdʊʁçˌʃnɪtlɪç] wymowa austriacka IPA: [ˈdʊʁçˌʃnɪtlɪçɐ] IPA: [ˈdʊʁçˌʃnɪtlɪçstn̩]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) przeciętny, średni

w funkcji przysłówka^[1]

(2.1) przeciętnie, średnio

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der durchschnittliche ein durchschnittlicher durchschnittlicher	die durchschnittliche eine durchschnittliche durchschnittliche	das durchschnittliche ein durchschnittliches durchschnittliches	die durchschnittlichen durchschnittlichen durchschnittliche
Gen.	słaba mieszana mocna	des durchschnittlichen eines durchschnittlichen durchschnittlichen	der durchschnittlichen einer durchschnittlichen durchschnittlicher	des durchschnittlichen eines durchschnittlichen durchschnittlichen	der durchschnittlichen durchschnittlichen durchschnittlicher
Dat.	słaba mieszana mocna	dem durchschnittlichen einem durchschnittlichen durchschnittlichem	der durchschnittlichen einer durchschnittlichen durchschnittlicher	dem durchschnittlichen einem durchschnittlichen durchschnittlichem	den durchschnittlichen durchschnittlichen durchschnittlichen
Akk.	słaba mieszana mocna	den durchschnittlichen einen durchschnittlichen durchschnittlichen	die durchschnittliche eine durchschnittliche durchschnittliche	das durchschnittliche ein durchschnittliches durchschnittliches	die durchschnittlichen durchschnittlichen durchschnittliche
stopień wyższy (Komparativ) durchschnittlicher- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der durchschnittlichere ein durchschnittlicherer durchschnittlicherer die durchschnittlichere eine durchschnittlichere durchschnittlichere das durchschnittlichere ein durchschnittlicheres durchschnittlicheres die durchschnittlicheren durchschnittlicheren durchschnittlichere Gen. słaba mieszana mocna des durchschnittlicheren eines durchschnittlicheren durchschnittlicheren der durchschnittlicheren einer durchschnittlicheren durchschnittlicherer des durchschnittlicheren eines durchschnittlicheren durchschnittlicheren der durchschnittlicheren durchschnittlicheren durchschnittlicherer Dat. słaba mieszana mocna dem durchschnittlicheren einem durchschnittlicheren durchschnittlicherem der durchschnittlicheren einer durchschnittlicheren durchschnittlicherer dem durchschnittlicheren einem durchschnittlicheren durchschnittlicherem den durchschnittlicheren durchschnittlicheren durchschnittlicheren Akk. słaba mieszana mocna den durchschnittlicheren einen durchschnittlicheren durchschnittlicheren die durchschnittlichere eine durchschnittlichere durchschnittlichere das durchschnittlichere ein durchschnittlicheres durchschnittlicheres die durchschnittlicheren durchschnittlicheren durchschnittlichere
stopień najwyższy (Superlativ) durchschnittlichst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der durchschnittlichste ein durchschnittlichster durchschnittlichster die durchschnittlichste eine durchschnittlichste durchschnittlichste das durchschnittlichste ein durchschnittlichstes durchschnittlichstes die durchschnittlichsten durchschnittlichsten durchschnittlichste Gen. słaba mieszana mocna des durchschnittlichsten eines durchschnittlichsten durchschnittlichsten der durchschnittlichsten einer durchschnittlichsten durchschnittlichster des durchschnittlichsten eines durchschnittlichsten durchschnittlichsten der durchschnittlichsten durchschnittlichsten durchschnittlichster Dat. słaba mieszana mocna dem durchschnittlichsten einem durchschnittlichsten durchschnittlichstem der durchschnittlichsten einer durchschnittlichsten durchschnittlichster dem durchschnittlichsten einem durchschnittlichsten durchschnittlichstem den durchschnittlichsten durchschnittlichsten durchschnittlichsten Akk. słaba mieszana mocna den durchschnittlichsten einen durchschnittlichsten durchschnittlichsten die durchschnittlichste eine durchschnittlichste durchschnittlichste das durchschnittlichste ein durchschnittlichstes durchschnittlichstes die durchschnittlichsten durchschnittlichsten durchschnittlichste

przykłady:

(1.1) Das durchschnittliche Einkommen beträgt 500€ (= fünfhundert Euro) per Monat. → Średni dochód wynosi 500€ (= pięćset euro) na miesiąc.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) im Durchschnitt, im Schnitt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Durchschnitt m, Durchschnittlichkeit ż

czas. durchschneiden

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: durchschnittlich • überdurchschnittlich • unterdurchschnittlich

źródła: