czytać od deski do deski (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈʧ̑ɨtaʨ̑ ɔd‿ˈːɛsʲci dɔ‿ˈdɛsʲci], AS: [čytać o•‿desʹḱi do‿desʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• zestr. akc.• gemin.
- znaczenia:
fraza czasownikowa niedokonana (dk. przeczytać od deski do deski)
- (1.1) pot. czytać całość i bardzo dokładnie
- odmiana:
- (1.1) zob. czytać; „od deski do deski” nieodm.
- przykłady:
- (1.1) Mój mąż zawsze czyta gazetę od deski do deski, łącznie z ogłoszeniami i nekrologami.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- dawniej oprawy książek nie były papierowe, lecz robione z desek
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- duński: (1.1) læse fra enden til anden
- rosyjski: (1.1) читать от первой до последней страницы; читать от корки до корки
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.