chlastać (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈxlastaʨ̑], AS: [χlastać]
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. chlasnąć)
- (1.1) pot. ciąć kogoś lub siebie
- (1.2) daw. gw. (Śląsk Cieszyński) pić[1]
- odmiana:
- (1.1) koniugacja IX lub koniugacja I, chlaszczę / chlastam[2][3]; lub
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik chlastać czas teraźniejszy chlaszczę chlaszczesz chlaszcze chlaszczemy chlaszczecie chlaszczą czas przeszły m chlastałem chlastałeś chlastał chlastaliśmy chlastaliście chlastali ż chlastałam chlastałaś chlastała chlastałyśmy chlastałyście chlastały n chlastałom chlastałoś chlastało tryb rozkazujący niech chlaszczę chlaszcz niech chlaszcze chlaszczmy chlaszczcie niech chlaszczą pozostałe formy czas przyszły m będę chlastał,
będę chlastaćbędziesz chlastał,
będziesz chlastaćbędzie chlastał,
będzie chlastaćbędziemy chlastali,
będziemy chlastaćbędziecie chlastali,
będziecie chlastaćbędą chlastali,
będą chlastaćż będę chlastała,
będę chlastaćbędziesz chlastała,
będziesz chlastaćbędzie chlastała,
będzie chlastaćbędziemy chlastały,
będziemy chlastaćbędziecie chlastały,
będziecie chlastaćbędą chlastały,
będą chlastaćn będę chlastało,
będę chlastaćbędziesz chlastało,
będziesz chlastaćbędzie chlastało,
będzie chlastaćczas zaprzeszły m chlastałem był chlastałeś był chlastał był chlastaliśmy byli chlastaliście byli chlastali byli ż chlastałam była chlastałaś była chlastała była chlastałyśmy były chlastałyście były chlastały były n chlastałom było chlastałoś było chlastało było forma bezosobowa czasu przeszłego chlastano tryb przypuszczający m chlastałbym,
byłbym chlastałchlastałbyś,
byłbyś chlastałchlastałby,
byłby chlastałchlastalibyśmy,
bylibyśmy chlastalichlastalibyście,
bylibyście chlastalichlastaliby,
byliby chlastaliż chlastałabym,
byłabym chlastałachlastałabyś,
byłabyś chlastałachlastałaby,
byłaby chlastałachlastałybyśmy,
byłybyśmy chlastałychlastałybyście,
byłybyście chlastałychlastałyby,
byłyby chlastałyn chlastałobym,
byłobym chlastałochlastałobyś,
byłobyś chlastałochlastałoby,
byłoby chlastałoimiesłów przymiotnikowy czynny m chlaszczący, niechlaszczący ż chlaszcząca, niechlaszcząca chlaszczące, niechlaszczące n chlaszczące, niechlaszczące imiesłów przymiotnikowy bierny m chlastany, niechlastany chlastani, niechlastani ż chlastana, niechlastana chlastane, niechlastane n chlastane, niechlastane imiesłów przysłówkowy współczesny chlaszcząc, nie chlaszcząc rzeczownik odczasownikowy chlastanie, niechlastanie forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik chlastać czas teraźniejszy chlastam chlastasz chlasta chlastamy chlastacie chlastają czas przeszły m chlastałem chlastałeś chlastał chlastaliśmy chlastaliście chlastali ż chlastałam chlastałaś chlastała chlastałyśmy chlastałyście chlastały n chlastałom chlastałoś chlastało tryb rozkazujący niech chlastam chlastaj niech chlasta chlastajmy chlastajcie niech chlastają pozostałe formy czas przyszły m będę chlastał,
będę chlastaćbędziesz chlastał,
będziesz chlastaćbędzie chlastał,
będzie chlastaćbędziemy chlastali,
będziemy chlastaćbędziecie chlastali,
będziecie chlastaćbędą chlastali,
będą chlastaćż będę chlastała,
będę chlastaćbędziesz chlastała,
będziesz chlastaćbędzie chlastała,
będzie chlastaćbędziemy chlastały,
będziemy chlastaćbędziecie chlastały,
będziecie chlastaćbędą chlastały,
będą chlastaćn będę chlastało,
będę chlastaćbędziesz chlastało,
będziesz chlastaćbędzie chlastało,
będzie chlastaćczas zaprzeszły m chlastałem był chlastałeś był chlastał był chlastaliśmy byli chlastaliście byli chlastali byli ż chlastałam była chlastałaś była chlastała była chlastałyśmy były chlastałyście były chlastały były n chlastałom było chlastałoś było chlastało było forma bezosobowa czasu przeszłego chlastano tryb przypuszczający m chlastałbym,
byłbym chlastałchlastałbyś,
byłbyś chlastałchlastałby,
byłby chlastałchlastalibyśmy,
bylibyśmy chlastalichlastalibyście,
bylibyście chlastalichlastaliby,
byliby chlastaliż chlastałabym,
byłabym chlastałachlastałabyś,
byłabyś chlastałachlastałaby,
byłaby chlastałachlastałybyśmy,
byłybyśmy chlastałychlastałybyście,
byłybyście chlastałychlastałyby,
byłyby chlastałyn chlastałobym,
byłobym chlastałochlastałobyś,
byłobyś chlastałochlastałoby,
byłoby chlastałoimiesłów przymiotnikowy czynny m chlastający, niechlastający ż chlastająca, niechlastająca chlastające, niechlastające n chlastające, niechlastające imiesłów przymiotnikowy bierny m chlastany, niechlastany chlastani, niechlastani ż chlastana, niechlastana chlastane, niechlastane n chlastane, niechlastane imiesłów przysłówkowy współczesny chlastając, nie chlastając rzeczownik odczasownikowy chlastanie, niechlastanie - przykłady:
- (1.1) Wykrzykując straszliwe klątwy i ohydne wyzwiska, demeryt chlastał szablą, aż bryzgała jucha[4].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) ranić
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. chlastanie n, chlaśnięcie n
- wykrz. chlast
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ciąć
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: pić
- źródła:
- ↑ E. Klich, Pokłosie, „Język Polski” nr 1/1914, s. 23.
- ↑ Hasło „chlastać” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „chlastać” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Andrzej Sapkowski, Narrenturm, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.