blady jak trup (język polski)
- wymowa:
- , IPA: [ˈbladɨ ˈjak ˈtrup], AS: [blady i ̯ak trup]
- znaczenia:
fraza przymiotnikowa
- (1.1) bardzo blady; śmiertelnie, trupio blady
- odmiana:
- (1.1) zob. blady, „jak trup” nieodm.
- przykłady:
- (1.1) - Panowie - powiedział Prezes blady jak trup - któryś z was powinien się poświęcić[1].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) blady jak śmierć
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- rosyjski: (1.1) бледный как мертвец, бледный как покойник
- słowacki: (1.1) bledý ako mŕtvola
- źródła:
- ↑ Sławomir Mrożek, Opowiadania 1960-1965, 1965, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.