вірити (język karpatorusiński)
- transliteracja:
- viriti
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) wierzyć[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. віра ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Русиньскый словничок.
вірити (język ukraiński)
- transliteracja:
- vìriti
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik niedokonany
- (1.1) wierzyć (w coś)[1]
- (1.2) wierzyć, ufać (komuś)[1]
- odmiana:
- (1.1,1.2) [2]
bezokolicznik ві́рити liczba pojedyncza liczba mnoga tryb rozkazujący 1 os. ві́рмо 2 os. вір ві́рте czas przyszły 1 os. ві́ритиму ві́ритимемо, ві́ритимем 2 os. ві́ритимеш ві́ритимете 3 os. ві́ритиме ві́ритимуть czas teraźniejszy 1 os. ві́рю ві́римо, ві́рим 2 os. ві́риш ві́рите 3 os. ві́рить ві́рять imiesłów
przymiotnikowy
czynnyimiesłów
przysłówkowy
współczesnyві́рячи czas przeszły m ві́рив ві́рили ż ві́рила n ві́рило imiesłów
przymiotnikowy
przeszłyimiesłów
przymiotnikowy
biernyforma
bezosobowaimiesłów
przysłówkowy
uprzedniві́ривши - przykłady:
- (1.1) Аби́ в що він не ві́рив.[3] → W byle co nie wierzył.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. віра ż, віронька ż, віритель m, вірителька ż, вірність ż, вірний m, вірник m, вірниця ż, вірування n
- czas. віритися ndk., вірувати ndk.
- przym. вірний, вірненький, вірчий
- przysł. вірно, вірненько
- związki frazeologiczne:
- не вірити своїм очам
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Hasło „ві́рити” w: Словник польсько-український українсько-польський, Видавництво Глорія, Kijów 2015, ISBN 978-617-536-161-0, s. 642.
- ↑ Hasło „ві́рити” w: Словники України online.
- ↑ Hasło „АБИ́ В ЩО” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 14.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.