traumhaft

German

Etymology

Traum +‎ -haft

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtʁaʊ̯mhaft/
  • Audio(file)

Adjective

traumhaft (strong nominative masculine singular traumhafter, comparative traumhafter, superlative am traumhaftesten)

  1. dreamlike, belonging in a dream
    • 1904, Hermann Hesse, chapter 4, in Peter Camenzind:
      Er lehnt sich dir ans Herz und reckt das schmale Gesicht zu deinem empor und sieht dich erstaunt und traumhaft aus lieben großen Augen an, in deren Tiefe Paradieserinnerung und unverlorene Gotteskindschaft feucht und glänzend wogt wie eine neugeborene Quelle im Wald.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (figurative) dreamy, attractive, gorgeous
    Du siehst traumhaft aus. ― You look gorgeous.
  3. (figurative) amazing
    • 2014, Samy Deluxe (lyrics and music), “Traum”, in Männlich:
      Denn es fühlt sich wie ein Traum an / Ein Traum bei Tag, ein Traum bei Nacht, ja mein Job ist traumhaft
      (please add an English translation of this quotation)

Declension
Positive forms of traumhaft
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist traumhaft sie ist traumhaft es ist traumhaft sie sind traumhaft
strong declension
(without article)		 nominative traumhafter traumhafte traumhaftes traumhafte
genitive traumhaften traumhafter traumhaften traumhafter
dative traumhaftem traumhafter traumhaftem traumhaften
accusative traumhaften traumhafte traumhaftes traumhafte
weak declension
(with definite article)		 nominative der traumhafte die traumhafte das traumhafte die traumhaften
genitive des traumhaften der traumhaften des traumhaften der traumhaften
dative dem traumhaften der traumhaften dem traumhaften den traumhaften
accusative den traumhaften die traumhafte das traumhafte die traumhaften
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein traumhafter eine traumhafte ein traumhaftes (keine) traumhaften
genitive eines traumhaften einer traumhaften eines traumhaften (keiner) traumhaften
dative einem traumhaften einer traumhaften einem traumhaften (keinen) traumhaften
accusative einen traumhaften eine traumhafte ein traumhaftes (keine) traumhaften
Comparative forms of traumhaft
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist traumhafter sie ist traumhafter es ist traumhafter sie sind traumhafter
strong declension
(without article)		 nominative traumhafterer traumhaftere traumhafteres traumhaftere
genitive traumhafteren traumhafterer traumhafteren traumhafterer
dative traumhafterem traumhafterer traumhafterem traumhafteren
accusative traumhafteren traumhaftere traumhafteres traumhaftere
weak declension
(with definite article)		 nominative der traumhaftere die traumhaftere das traumhaftere die traumhafteren
genitive des traumhafteren der traumhafteren des traumhafteren der traumhafteren
dative dem traumhafteren der traumhafteren dem traumhafteren den traumhafteren
accusative den traumhafteren die traumhaftere das traumhaftere die traumhafteren
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein traumhafterer eine traumhaftere ein traumhafteres (keine) traumhafteren
genitive eines traumhafteren einer traumhafteren eines traumhafteren (keiner) traumhafteren
dative einem traumhafteren einer traumhafteren einem traumhafteren (keinen) traumhafteren
accusative einen traumhafteren eine traumhaftere ein traumhafteres (keine) traumhafteren
Superlative forms of traumhaft
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am traumhaftesten sie ist am traumhaftesten es ist am traumhaftesten sie sind am traumhaftesten
strong declension
(without article)		 nominative traumhaftester traumhafteste traumhaftestes traumhafteste
genitive traumhaftesten traumhaftester traumhaftesten traumhaftester
dative traumhaftestem traumhaftester traumhaftestem traumhaftesten
accusative traumhaftesten traumhafteste traumhaftestes traumhafteste
weak declension
(with definite article)		 nominative der traumhafteste die traumhafteste das traumhafteste die traumhaftesten
genitive des traumhaftesten der traumhaftesten des traumhaftesten der traumhaftesten
dative dem traumhaftesten der traumhaftesten dem traumhaftesten den traumhaftesten
accusative den traumhaftesten die traumhafteste das traumhafteste die traumhaftesten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein traumhaftester eine traumhafteste ein traumhaftestes (keine) traumhaftesten
genitive eines traumhaftesten einer traumhaftesten eines traumhaftesten (keiner) traumhaftesten
dative einem traumhaftesten einer traumhaftesten einem traumhaftesten (keinen) traumhaftesten
accusative einen traumhaftesten eine traumhafteste ein traumhaftestes (keine) traumhaftesten

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.