termin

From German Termin (“date, deadline”), from Latin terminus (“boundary, limit, end”).

• IPA^(key): /tɛrmiːn/, [tˢæɐ̯ˈmiːˀn]
• Rhymes: -in

termin c (singular definite terminen, plural indefinite terminer)

1. settling period
2. due date, settling day
3. date, deadline
4. mortgage payment

termin

1. genitive singular of termi

• metrin

Borrowed from Dutch termijn,[1] ultimately from Latin terminus.

• IPA^(key): /tərˈmɪn/
• Rhymes: -mɪn, -ɪn, -n
• Hyphenation: tèr‧min

tèrmin (plural termin-termin, first-person possessive terminku, second-person possessive terminmu, third-person possessive terminnya)

1. term: A chronological limitation or restriction, a limited timespan.

   Synonyms: babak, periode, tahap

   Synonym: penggal (Standard Malay)

• “termin” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Borrowed from Polish termin. Compare Slovincian termyn.

• IPA^(key): /ˈtɛrmin/
• Syllabification: ter‧min

termin m inan

1. term (time set aside to do something, defined as a certain period or as a specific day)
   1. (law) date of a court hearing

• Bernard Sychta (1967–1973) “terḿin”, in Słownik gwar kaszubskich, volume 5, page 345
• Jan Trepczyk (1994) “termin”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “termin”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎

• terminn

Probably borrowed from Latin terminus.

termin m (plural termini)

1. term, expiry, deadline

Learned borrowing from Latin terminus (“boundary, limit, end”).[1][2][3] Sense 2 is a semantic loan from English term and French terme.[1] First attested in the 16th century.[4] Compare Silesian termin and Slovincian termyn.

• IPA^(key): /ˈtɛr.min/
• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈtɛr.min/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛrmin
• Syllabification: ter‧min

termin m inan (related adjective terminowy)

1. (countable) term; date (time set aside to do something, defined as a certain period or as a specific day) [+ na (accusative) = for what]
   1. (countable, pregnancy) term, due date
   2. (countable) deadline, due date; time frame (specific date when something is to happen)
2. (countable) term (word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge)
3. (uncountable, archaic, historical) apprenticeship
4. (countable, logic) term (subject or the predicate of a proposition; one of the three component parts of a syllogism, each one of which is used twice)
5. (countable, obsolete) term (bound, boundary)

   Synonym: granica

6. (countable, obsolete, banking, finance) installment (portion of debt)

   Synonym: rata

7. (countable, obsolete) position, situation, state, circumstances
   1. (uncountable, obsolete) difficult times; critical situation
   2. (countable, obsolete) trouble

      Synonym: kłopot

   3. (countable, obsolete) puzzle (problem or enigma to solve, difficult task)

      Synonym: zagadka

8. (countable, obsolete, historical, law) court hearing
9. (countable, obsolete, law) lawsuit

• → Kashubian: termin
• → Russian: те́рмин (términ), те́рминъ (términ)
  • → Armenian: տերմին (termin)
  • → Kazakh: термин (termin)
  • → Yakut: тиэрмин (tiermin)

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), termin is one of the most used words in Polish, appearing 8 times in scientific texts, 27 times in news, 171 times in essays, 5 times in fiction, and times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 58 times, making it the 1120th most common word in a corpus of 500,000 words.[5]

• termin in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• termin in Polish dictionaries at PWN
• “TERMIN”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 31.01.2023
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “termin”, in Słownik języka polskiego‎
• Aleksander Zdanowicz (1861) “termin”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861‎
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “termin”, in Słownik języka polskiego‎ (in Polish), volume 7, Warsaw, page 49

• IPA^(key): (standard) /ˈter.min/, (alternative) /terˈmin/

termin

1. first-person singular present indicative/subjunctive of termina

Borrowed from Latin terminus.

• IPA^(key): /těrmiːn/
• Hyphenation: ter‧min

tèrmīn m (Cyrillic spelling тѐрмӣн)

1. term (a word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge)
2. a specific date and time for which something is scheduled (e.g. a due date, a meeting time, or a time slot for an appointment)

• “termin” in Hrvatski jezični portal

Borrowed from German Termin. Compare Polish termin.

• IPA^(key): /ˈtɛrmin/
• Rhymes: -ɛrmin
• Syllabification: ter‧min

termin m inan (related adjective terminowy)

1. term (time set aside to do something, defined as a certain period or as a specific day)
2. (law) court hearing

• termin in silling.org
• Henryk Jaroszewicz (2022) “termin”, in Zasady pisowni języka śląskiego (in Polish), Siedlce: Wydawnictwo Naukowe IKR[i]BL, page 143

From German Termin (“date, deadline”), from Latin terminus (“boundary, limit, end”).

• Audio

  (file)

termin c

1. (education) a semester, half of a school year, a term
2. (business) a term, a due date, a time period (for payments, interest and options)

education

• hösttermin
• skoltermin
• terminsavgift
• terminsavslutning
• terminsbetyg
• terminskort
• terminsslut
• terminsstart
• terminsvis
• vårtermin

business

• aktietermin
• terminsaffär
• terminshandel
• terminsmarknad

• termin in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)