tähistama
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *tähdüstädäk, by surface analysis, täht + -stama. Cognate with Finnish tähystää.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtæhistɑmɑ/, [ˈtæɦistɑmɑ]
- Rhymes: -æhistɑmɑ
- Hyphenation: tä‧his‧ta‧ma
Verb
tähistama (da-infinitive tähistada) (transitive, usually atelic)
- to celebrate, to mark, to commemorate (an event)
- to mark with, to indicate with
- tähistamata matmispaigad ― unmarked burial sites
- Pikad vokaalid on tähistatud tähe kohal oleva kriipsuga.
- Long vowels are indicated by a dash above the letter.
- Sakslased tähistavad tormi ja rünnakut ühe ja sama sõnaga.
- Germans use the same word for storm and attack.
- to mark, to signify; to represent, to stand for; to refer to; to mean
- Synonym: tähendama
- 1918. aasta tähistab uue aja algust Eesti ajaloos. ― 1918 marks the beginning of a new era in Estonian history.
Conjugation
Conjugation of tähistama (ÕS type 27/elama, no gradation)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | tähistan | ei tähista | 1st sing. | olen tähistanud | ei ole tähistanud pole tähistanud | ||||
| 2nd sing. | tähistad | 2nd sing. | oled tähistanud | ||||||
| 3rd sing. | tähistab | 3rd sing. | on tähistanud | ||||||
| 1st plur. | tähistame | 1st plur. | oleme tähistanud | ||||||
| 2nd plur. | tähistate | 2nd plur. | olete tähistanud | ||||||
| 3rd plur. | tähistavad | 3rd plur. | on tähistanud | ||||||
| passive | tähistatakse | ei tähistata | passive | on tähistatud | ei ole tähistatud pole tähistatud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | tähistasin | ei tähistanud | 1st sing. | olin tähistanud | ei olnud tähistanud polnud tähistanud | ||||
| 2nd sing. | tähistasid | 2nd sing. | olid tähistanud | ||||||
| 3rd sing. | tähistas | 3rd sing. | oli tähistanud | ||||||
| 1st plur. | tähistasime | 1st plur. | olime tähistanud | ||||||
| 2nd plur. | tähistasite | 2nd plur. | olite tähistanud | ||||||
| 3rd plur. | tähistasid | 3rd plur. | oli tähistanud | ||||||
| passive | tähistati | ei tähistatud | passive | oli tähistatud | ei olnud tähistatud polnud tähistatud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | tähistaksin | ei tähistaks | 1st sing. | tähistanuksin oleksin tähistanud |
ei tähistanuks ei oleks tähistanud poleks tähistanud | ||||
| 2nd sing. | tähistaksid | 2nd sing. | tähistanuksid oleksid tähistanud | ||||||
| 3rd sing. | tähistaks | 3rd sing. | tähistanuks oleks tähistanud | ||||||
| 1st plur. | tähistaksime | 1st plur. | tähistanuksime oleksime tähistanud | ||||||
| 2nd plur. | tähistaksite | 2nd plur. | tähistanuksite oleksite tähistanud | ||||||
| 3rd plur. | tähistaksid | 3rd plur. | tähistanuksid oleksid tähistanud | ||||||
| passive | tähistataks | ei tähistataks | passive | oleks tähistatud | ei oleks tähistatud poleks tähistatud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | tähista | ära tähista | 2nd sing. | ole tähistanud | ära ole tähistanud | ||||
| 3rd sing. | tähistagu | ärgu tähistagu | 3rd sing. | olgu tähistanud | ärgu olgu tähistanud | ||||
| 1st plur. | tähistagem | ärme tähistame ärme tähista ärgem tähistagem |
1st plur. | olgem tähistanud | ärme oleme tähistanud ärme ole tähistanud ärgem olgem tähistanud | ||||
| 2nd plur. | tähistage | ärge tähistage | 2nd plur. | olge tähistanud | ärge olge tähistanud | ||||
| 3rd plur. | tähistagu | ärgu tähistagu | 3rd plur. | olgu tähistanud | ärgu olgu tähistanud | ||||
| passive | tähistatagu | ärgu tähistatagu | passive | olgu tähistatud | ärgu olgu tähistatud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | tähistavat | ei tähistavat | active | olevat tähistanud | ei olevat tähistanud polevat tähistanud | ||||
| passive | tähistatavat | ei tähistatavat | passive | olevat tähistatud | ei olevat tähistatud polevat tähistatud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
| nominative | tähistama | tähistatama | nominative | tähistada | olla tähistanud | ||||
| illative | — | inessive | tähistades | olles tähistanud | |||||
| inessive | tähistamas | participle | active | passive | |||||
| elative | tähistamast | present | tähistav | tähistatav | |||||
| translative | tähistamaks | past | tähistanud | tähistatud | |||||
| abessive | tähistamata | negative | tähistamatu | — | |||||
Derived terms
- tähis
- tähistamine
- tähistus
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.