ricrearsi

Italian

Alternative forms
  • ricriarsi (archaic)

Pronunciation
  • IPA(key): /ri.kreˈar.si/
  • Rhymes: -arsi
  • Hyphenation: ri‧cre‧àr‧si

Verb

ricreàrsi (first-person singular present mi ricrèo, first-person singular past historic mi ricreài, past participle ricreàto)

  1. reflexive of ricreare
    • early-mid 1310s–mid 1310s, Dante Alighieri, “Canto VII”, in Purgatorio [Purgatory]‎, lines 94–96; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate]‎, 2nd revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:
      Rodolfo imperador fu, che potea
      sanar le piaghe c'hanno Italia morta,
      sì che tardi per altri si ricrea.
      He once was Emperor Rudolf, who could have healed the wounds that have killed Italy, so that now through someone else she restores herself, too late.
  2. (obsolete, intransitive) to take refreshment, to refresh
  3. (intransitive) to relax oneself
  4. (literary, intransitive) to reanimate oneself

Conjugation
    Conjugation of ricreàrsi (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive ricreàrsi
auxiliary verb èssere gerund ricreàndosi
present participle ricreànte past participle ricreàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present mi ricrèo ti ricrèi si ricrèa ci ricreiàmo vi ricreàte si ricrèano
imperfect mi ricreàvo ti ricreàvi si ricreàva ci ricreavàmo vi ricreavàte si ricreàvano
past historic mi ricreài ti ricreàsti si ricreò ci ricreàmmo vi ricreàste si ricreàrono
future mi ricreerò ti ricreerài si ricreerà ci ricreerémo vi ricreeréte si ricreerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present mi ricreerèi ti ricreerésti si ricreerèbbe, si ricreerébbe ci ricreerémmo vi ricreeréste si ricreerèbbero, si ricreerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present mi ricrèi ti ricrèi si ricrèi ci ricreiàmo vi ricreiàte si ricrèino
imperfect mi ricreàssi ti ricreàssi si ricreàsse ci ricreàssimo vi ricreàste si ricreàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
ricrèati si ricrèi ricreiàmoci ricreàtevi si ricrèino
negative imperative non ricreàrti, non ti ricreàre non si ricrèi non ricreiàmoci, non ci ricreiàmo non ricreàtevi, non vi ricreàte non si ricrèino

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.