pingelig

German

Etymology

From Ripuarian Central Franconian pengelig, pingelig and Low Franconian, in Ripuarian derived from Peng, Ping (“pain”), originally in the sense of German wehleidig (“over-sensitive, whiny”). Formally a doublet of standard peinlich (“hurtful; embarrassing”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpɪŋəlɪç/ (standard)
  • Audio(file)
  • IPA(key): /ˈpɪŋəlɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
  • Audio(file)
  • Hyphenation: pin‧ge‧lig

Adjective

pingelig (strong nominative masculine singular pingeliger, comparative pingeliger, superlative am pingeligsten)

  1. (formerly regional, now almost general at least in Germany, mildly informal) finical; finicky; fussy; picky; nitpick; fastidious

Declension
Positive forms of pingelig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist pingelig sie ist pingelig es ist pingelig sie sind pingelig
strong declension
(without article)		 nominative pingeliger pingelige pingeliges pingelige
genitive pingeligen pingeliger pingeligen pingeliger
dative pingeligem pingeliger pingeligem pingeligen
accusative pingeligen pingelige pingeliges pingelige
weak declension
(with definite article)		 nominative der pingelige die pingelige das pingelige die pingeligen
genitive des pingeligen der pingeligen des pingeligen der pingeligen
dative dem pingeligen der pingeligen dem pingeligen den pingeligen
accusative den pingeligen die pingelige das pingelige die pingeligen
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein pingeliger eine pingelige ein pingeliges (keine) pingeligen
genitive eines pingeligen einer pingeligen eines pingeligen (keiner) pingeligen
dative einem pingeligen einer pingeligen einem pingeligen (keinen) pingeligen
accusative einen pingeligen eine pingelige ein pingeliges (keine) pingeligen
Comparative forms of pingelig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist pingeliger sie ist pingeliger es ist pingeliger sie sind pingeliger
strong declension
(without article)		 nominative pingeligerer pingeligere pingeligeres pingeligere
genitive pingeligeren pingeligerer pingeligeren pingeligerer
dative pingeligerem pingeligerer pingeligerem pingeligeren
accusative pingeligeren pingeligere pingeligeres pingeligere
weak declension
(with definite article)		 nominative der pingeligere die pingeligere das pingeligere die pingeligeren
genitive des pingeligeren der pingeligeren des pingeligeren der pingeligeren
dative dem pingeligeren der pingeligeren dem pingeligeren den pingeligeren
accusative den pingeligeren die pingeligere das pingeligere die pingeligeren
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein pingeligerer eine pingeligere ein pingeligeres (keine) pingeligeren
genitive eines pingeligeren einer pingeligeren eines pingeligeren (keiner) pingeligeren
dative einem pingeligeren einer pingeligeren einem pingeligeren (keinen) pingeligeren
accusative einen pingeligeren eine pingeligere ein pingeligeres (keine) pingeligeren
Superlative forms of pingelig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am pingeligsten sie ist am pingeligsten es ist am pingeligsten sie sind am pingeligsten
strong declension
(without article)		 nominative pingeligster pingeligste pingeligstes pingeligste
genitive pingeligsten pingeligster pingeligsten pingeligster
dative pingeligstem pingeligster pingeligstem pingeligsten
accusative pingeligsten pingeligste pingeligstes pingeligste
weak declension
(with definite article)		 nominative der pingeligste die pingeligste das pingeligste die pingeligsten
genitive des pingeligsten der pingeligsten des pingeligsten der pingeligsten
dative dem pingeligsten der pingeligsten dem pingeligsten den pingeligsten
accusative den pingeligsten die pingeligste das pingeligste die pingeligsten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein pingeligster eine pingeligste ein pingeligstes (keine) pingeligsten
genitive eines pingeligsten einer pingeligsten eines pingeligsten (keiner) pingeligsten
dative einem pingeligsten einer pingeligsten einem pingeligsten (keinen) pingeligsten
accusative einen pingeligsten eine pingeligste ein pingeligstes (keine) pingeligsten

Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.