knallen

See also: Knallen

Dutch

Etymology

Compare Swedish knulla.

Pronunciation
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɑlən

Verb

knallen

  1. to bang, pop
  2. (colloquial) to fire, shoot
  3. (informal) to do something intensely, fire up
    O, dat feest wordt echt knallen!
    Oh, that party is going to be a blast!
    We gaan echt even knallen deze wedstrijd, jongens!
    We're going to give 110% this match, guys!
  4. (vulgar) To fuck

Inflection
Conjugation of knallen (weak)
infinitive knallen
past singular knalde
past participle geknald
infinitive knallen
gerund knallen n
present tense past tense
1st person singular knalknalde
2nd person sing. (jij) knaltknalde
2nd person sing. (u) knaltknalde
2nd person sing. (gij) knaltknalde
3rd person singular knaltknalde
plural knallenknalden
subjunctive sing.1 knalleknalde
subjunctive plur.1 knallenknalden
imperative sing. knal
imperative plur.1 knalt
participles knallendgeknald
1) Archaic.

Noun

knallen

  1. plural of knal

German

Etymology

From Knall. Compare Middle High German knellen (“to bang”).

Compare Swedish knulla.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈknalən/, [ˈkʰnaln̩]
  • Audio(file)
  • Audio(file)

Verb

knallen (weak, third-person singular present knallt, past tense knallte, past participle geknallt, auxiliary haben)

  1. to bang, to pop
  2. (vulgar) to fuck
    • 2014, “Pisse”, performed by Schnipo Schranke:
      Brauche Liebe, brauche Halt / Und einen der mich knallt
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation
Conjugation of knallen (weak, auxiliary haben)
infinitive knallen
present participle knallend
past participle geknallt
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich knalle wir knallen i ich knalle wir knallen
du knallst ihr knallt du knallest ihr knallet
er knallt sie knallen er knalle sie knallen
preterite ich knallte wir knallten ii ich knallte1 wir knallten1
du knalltest ihr knalltet du knalltest1 ihr knalltet1
er knallte sie knallten er knallte1 sie knallten1
imperative knall (du)
knalle (du)		 knallt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of knallen (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe geknallt wir haben geknallt subjunctive ich habe geknallt wir haben geknallt
du hast geknallt ihr habt geknallt du habest geknallt ihr habet geknallt
er hat geknallt sie haben geknallt er habe geknallt sie haben geknallt
pluperfect
indicative ich hatte geknallt wir hatten geknallt subjunctive ich hätte geknallt wir hätten geknallt
du hattest geknallt ihr hattet geknallt du hättest geknallt ihr hättet geknallt
er hatte geknallt sie hatten geknallt er hätte geknallt sie hätten geknallt
future i
infinitive knallen werden subjunctive i ich werde knallen wir werden knallen
du werdest knallen ihr werdet knallen
er werde knallen sie werden knallen
indicative ich werde knallen wir werden knallen subjunctive ii ich würde knallen wir würden knallen
du wirst knallen ihr werdet knallen du würdest knallen ihr würdet knallen
er wird knallen sie werden knallen er würde knallen sie würden knallen
future ii
infinitive geknallt haben werden subjunctive i ich werde geknallt haben wir werden geknallt haben
du werdest geknallt haben ihr werdet geknallt haben
er werde geknallt haben sie werden geknallt haben
indicative ich werde geknallt haben wir werden geknallt haben subjunctive ii ich würde geknallt haben wir würden geknallt haben
du wirst geknallt haben ihr werdet geknallt haben du würdest geknallt haben ihr würdet geknallt haben
er wird geknallt haben sie werden geknallt haben er würde geknallt haben sie würden geknallt haben

Hyponyms

Derived terms

Descendants
  • → Esperanto: knali

Further reading
  • “knallen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “knallen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “knallen” in Duden online
  • “knallen” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.