herrlich

German

Etymology

From Middle High German hērlich, from Old High German hērlīh, equivalent to hehr (“sublime, noble”) +‎ -lich, with the first element remodelled after Herr already during OHG; cf. the same development in Herrschaft and herrschen. Cognate with Dutch heerlijk (“delicious, lovely, delightful”). More at hoar, -ly.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈhɛʁlɪç/, [ˈhɛɐ̯lɪç]
  • Hyphenation: herr‧lich
  • Audio(file)
  • Audio (Austria)(file)

Adjective

herrlich (strong nominative masculine singular herrlicher, comparative herrlicher, superlative am herrlichsten)

  1. fantastic; marvelous; wonderful; splendid; glorious; lovely
    Heute ist ein herrlicher Tag!
    Today is a wonderful day!

Declension
Positive forms of herrlich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist herrlich sie ist herrlich es ist herrlich sie sind herrlich
strong declension
(without article)		 nominative herrlicher herrliche herrliches herrliche
genitive herrlichen herrlicher herrlichen herrlicher
dative herrlichem herrlicher herrlichem herrlichen
accusative herrlichen herrliche herrliches herrliche
weak declension
(with definite article)		 nominative der herrliche die herrliche das herrliche die herrlichen
genitive des herrlichen der herrlichen des herrlichen der herrlichen
dative dem herrlichen der herrlichen dem herrlichen den herrlichen
accusative den herrlichen die herrliche das herrliche die herrlichen
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein herrlicher eine herrliche ein herrliches (keine) herrlichen
genitive eines herrlichen einer herrlichen eines herrlichen (keiner) herrlichen
dative einem herrlichen einer herrlichen einem herrlichen (keinen) herrlichen
accusative einen herrlichen eine herrliche ein herrliches (keine) herrlichen
Comparative forms of herrlich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist herrlicher sie ist herrlicher es ist herrlicher sie sind herrlicher
strong declension
(without article)		 nominative herrlicherer herrlichere herrlicheres herrlichere
genitive herrlicheren herrlicherer herrlicheren herrlicherer
dative herrlicherem herrlicherer herrlicherem herrlicheren
accusative herrlicheren herrlichere herrlicheres herrlichere
weak declension
(with definite article)		 nominative der herrlichere die herrlichere das herrlichere die herrlicheren
genitive des herrlicheren der herrlicheren des herrlicheren der herrlicheren
dative dem herrlicheren der herrlicheren dem herrlicheren den herrlicheren
accusative den herrlicheren die herrlichere das herrlichere die herrlicheren
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein herrlicherer eine herrlichere ein herrlicheres (keine) herrlicheren
genitive eines herrlicheren einer herrlicheren eines herrlicheren (keiner) herrlicheren
dative einem herrlicheren einer herrlicheren einem herrlicheren (keinen) herrlicheren
accusative einen herrlicheren eine herrlichere ein herrlicheres (keine) herrlicheren
Superlative forms of herrlich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am herrlichsten sie ist am herrlichsten es ist am herrlichsten sie sind am herrlichsten
strong declension
(without article)		 nominative herrlichster herrlichste herrlichstes herrlichste
genitive herrlichsten herrlichster herrlichsten herrlichster
dative herrlichstem herrlichster herrlichstem herrlichsten
accusative herrlichsten herrlichste herrlichstes herrlichste
weak declension
(with definite article)		 nominative der herrlichste die herrlichste das herrlichste die herrlichsten
genitive des herrlichsten der herrlichsten des herrlichsten der herrlichsten
dative dem herrlichsten der herrlichsten dem herrlichsten den herrlichsten
accusative den herrlichsten die herrlichste das herrlichste die herrlichsten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein herrlichster eine herrlichste ein herrlichstes (keine) herrlichsten
genitive eines herrlichsten einer herrlichsten eines herrlichsten (keiner) herrlichsten
dative einem herrlichsten einer herrlichsten einem herrlichsten (keinen) herrlichsten
accusative einen herrlichsten eine herrlichste ein herrlichstes (keine) herrlichsten

Derived terms

Further reading
  • “herrlich” in Duden online
  • “herrlich” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.