enxeitar

• enjeitar (reintegrationist)

13th century. From Latin iniectus (“thrown; seized”), from Latin iniciō (“to throw; to seize”).

• IPA^(key): /enʃejˈtaɾ/

enxeitar (first-person singular present enxeito, first-person singular preterite enxeitei, past participle enxeitado)

1. (transitive) to expel; to disown
   • 1295, Ramón Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F., page 614:

     ca soo de tal linagẽ que me nõ podedes engeitar de uosso par

     because I belong to such a lineage that you can't take me away from you

   • 1390, José Luís Pensado Tomé (ed.), Os Miragres de Santiago. Versión gallega del Códice latino del siglo XII atribuido al papa Calisto I. Madrid: C.S.I.C., page 110:

     asi me temo que os que nõ fezerẽ boas obras, que sejã engeytados de Nostro Señor ao dia do Juyzo.

     so I fear that the ones that don't do good deeds will be pushed away from Our Lord on Judgment day

   Synonyms: asañar, expulsar

2. (transitive, dated) to reject; to turn down
3. (intransitive) to resign

• “engeytar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “engeitar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “enxeitar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “enxeitar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “enxeitar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.