eindringen
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaɪ̯nˌdʁɪŋən/
Audio (file)
Verb
eindringen (class 3 strong, third-person singular present dringt ein, past tense drang ein, past participle eingedrungen, past subjunctive dränge ein, auxiliary sein)
- to intrude
- Das Hochwasser dringt in den Keller ein.
- The flood water penetrates into the basement.
- Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen.
- It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
Conjugation
Conjugation of eindringen (class 3 strong, auxiliary sein)
infinitive | eindringen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | eindringend | ||||
past participle | eingedrungen | ||||
zu-infinitive | einzudringen | ||||
auxiliary | sein | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich dringe ein | wir dringen ein | i | ich dringe ein | wir dringen ein |
du dringst ein | ihr dringt ein | du dringest ein | ihr dringet ein | ||
er dringt ein | sie dringen ein | er dringe ein | sie dringen ein | ||
preterite | ich drang ein | wir drangen ein | ii | ich dränge ein1 | wir drängen ein1 |
du drangst ein | ihr drangt ein | du drängest ein1 du drängst ein1 |
ihr dränget ein1 ihr drängt ein1 | ||
er drang ein | sie drangen ein | er dränge ein1 | sie drängen ein1 | ||
imperative | dring ein (du) dringe ein (du) |
dringt ein (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of eindringen (class 3 strong, auxiliary sein)
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich eindringe | dass wir eindringen | i | dass ich eindringe | dass wir eindringen |
dass du eindringst | dass ihr eindringt | dass du eindringest | dass ihr eindringet | ||
dass er eindringt | dass sie eindringen | dass er eindringe | dass sie eindringen | ||
preterite | dass ich eindrang | dass wir eindrangen | ii | dass ich eindränge1 | dass wir eindrängen1 |
dass du eindrangst | dass ihr eindrangt | dass du eindrängest1 dass du eindrängst1 |
dass ihr eindränget1 dass ihr eindrängt1 | ||
dass er eindrang | dass sie eindrangen | dass er eindränge1 | dass sie eindrängen1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of eindringen (class 3 strong, auxiliary sein)
Derived terms
- Eindringer, Eindringung
- Eindringling, eindringlich
Related terms
Further reading
- “eindringen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “eindringen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “eindringen” in Duden online
- “eindringen” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.