diante

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese deante, from de + enante. Enante from Late Latin in ante, from Latin in + ante. Cognate with Portuguese diante, Asturian, Leonese and Mirandese delantre and Spanish delante.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdjante̝/, /diˈante̝/

Adverb

diante

  1. before
  2. ahead

Derived terms

References

  • diante” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • diante” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • diante” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • diante” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • diante” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Alternative forms

  • diãte (obsolete, abbreviation)

Etymology

From Old Galician-Portuguese deante, from de + enante. Enante from Late Latin in ante, from Latin in ante. Cognate with Galician diante, Asturian, Leonese, and Mirandese delantre and Spanish delante.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /d͡ʒiˈɐ̃.t͡ʃi/ [d͡ʒɪˈɐ̃.t͡ʃi], (faster pronunciation) /ˈd͡ʒjɐ̃.t͡ʃi/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /d͡ʒiˈɐ̃.te/ [d͡ʒɪˈɐ̃.te], (faster pronunciation) /ˈd͡ʒjɐ̃.te/

Adverb

diante

  1. in front of
  2. before
  3. ahead
    daqui em diantefrom now on

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.