campo
English
Pronunciation
Audio (AU) (file)
Noun
campo (plural campos)
- (US, slang) A police officer assigned to a university campus.
- 2005, Julia Schwent, Gohari Omid, Rice University College Prowler Off the Record, page 135:
- Baker Fountain [is] fun to run through, if you can avoid slipping or getting busted by the Campos.
Noun
campo (plural campos)
- A field or plain in a Spanish- or Portuguese-speaking area.
- 1853, The Annals and Magazine of Natural History: Zoology, Botany, and Geology, page 468:
- [...], from the bare table-land of Mexico, and their great scarcity on the open campos of the interior of Brasil.
- 1890, The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences and General Literature, page 226:
- The name Serlao, meaning originally the interior as distinguished from the maritime country, has come to be applied to dry, hilly, and stony districts of the campos only suited for pasture. To the agricultural coast belt of the eastern provinces [...]
- 1892, Almont Barnes, Report on the Agriculture of South America: With Maps and Latest Statistics of Trade, page 78:
- The vegetation of this part of Brazil is characteristic of the campos (plains).
- 1968, Roy Nash, The Conquest of Brazil, Biblo & Tannen Publishers, →ISBN, page 74:
- Characteristically, the campos of Brazil show scattered woody vegetation. Open grasslands are interlarded between various types of woodland pasture in a way impossible to indicate on a small-scale map, [...]
Catalan
Galician
Etymology
From Old Galician-Portuguese campo, from Latin campus. Compare Portuguese and Spanish campo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkãmpo̝/
Noun
campo m (plural campos)
- field (open land area)
- 1343, Cal Pardo, Enrique (ed.), Colección diplomática medieval do arquivo da catedral de Mondoñedo. Santiago: Consello da Cultura Galega, page 143:
- o canpo do çimiterio da iglesia da dita villa de Ribadeu
- the cemetery field of the church of this town of Ribadeo
- 1343, Cal Pardo, Enrique (ed.), Colección diplomática medieval do arquivo da catedral de Mondoñedo. Santiago: Consello da Cultura Galega, page 143:
- meadow, pasture
- 1280, M. Romaní Martínez (ed.), La colección diplomática de Santa María de Oseira (1025-1310). 3 vols. Santiago: Tórculo Edicións, page 1090:
- Fernan Eanes, yrmao do mayordomo, veo a os canpos de Carraszedo et thomoulle LII ovellas et adussellas per Cedeyra
- Fernán Eanes, the butler's brother, came to the pastures of Carracedo and took 52 sheep from him and took them to Cedeira
- 1280, M. Romaní Martínez (ed.), La colección diplomática de Santa María de Oseira (1025-1310). 3 vols. Santiago: Tórculo Edicións, page 1090:
- (sports) field
- (heraldry) field
- 1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 613:
- en meogo do escudo, en que tragía hũa agia d'ouro et o canpo uerde
- in the middle of the shield, where it had a golden eagle on green field
- (physics) field (region affected by a force)
- farmland
- plaza
- battleground; battlefield
- 1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 565:
- Pois que el rrey Menõ fuj morto, os troiãos leixarõ o canpo
- after king Menon was dead the Trojans left the battleground
Derived terms
- campa
- Campa
- Campo
- campo da feira
- Campo da feira
- Campo Longo
- Campo Redondo
- Campos
- Campolongo
- Camporrapado
- Camporredondo
- camposanto
- Campoverde
Related terms
References
- “canpo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “campo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “canpo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “campo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “campo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “campo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkam.po/
- Rhymes: -ampo
- Hyphenation: càm‧po
Noun
campo m (plural campi)
- (sports, agriculture) field
- campo da tennis ― tennis court
- battlefield, airfield
- campo di battaglia ― battlefield
- range
- signal (mobile network)
- (film) shot
- campo lungo ― long shot
- (art) background (of a painting)
- (in Venice) square (smaller than a piazza)
- tether (the limit of one's abilities, resources etc.)
Related terms
Related terms
- campagna
- campale
- campata
- campesino
- campestre
- campetto
- campiello
- campire
- campo d'aviazione (“airfield”)
- campo da calcio (“football/soccer pitch”)
- campo di concentramento (“concentration camp”)
- campo di cricket (“cricket pitch”)
- campo da golf (“golf course”)
- campo di battaglia (“battlefield”)
- campo di grano (“cornfield”)
- campo da tennis (“tennis court”)
- campo di visibilità (“field of visibility”)
- campo giochi (“play area”)
- campo lungo (“longshot (film)”)
- camporella
- campo petrolifero (“oilfield”)
- camposanto
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Latin
Old Spanish
Alternative forms
- canpo (alternative spelling)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkampo/
Noun
campo m (plural campos)
- field, open plain
- c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 63v:
- é aduxom al cãpo é era pleno de hueſſos e fizom trocir ſobrellos aderedor é eran muchos ſobre fazeſ del cãpo e eran ſecos muchoſ
- And He lead me to the field, and it was full of bones, and He made me pass over them all around. And there were many on the surface of the field, and they were very dry.
Portuguese
Etymology 1
From Old Galician-Portuguese campo, from Latin campus (“wild field”). Doublet of campus, a borrowing from Latin. Compare Galician and Spanish campo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɐ̃.pu/
- Hyphenation: cam‧po
Noun
campo m (plural campos)
Derived terms
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkampo/ [ˈkãm.po]
Audio (Perú): (file) - Rhymes: -ampo
- Syllabification: cam‧po
Etymology 1
Inherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wild field”). Compare Portuguese campo.
Noun
campo m (plural campos)
- countryside, country
- Synonym: paisaje
- En el campo, es tranquilo.
- In the countryside, it's peaceful.
- field (large open area)
- (sports) pitch, (US) field (field on which soccer, rugby or field hockey is played)
- Synonym: cancha
- campo de fútbol ― soccer field
- (golf) course
- Synonym: (Latin America) cancha
- campo de golf ― golf course
- field (domain of knowledge or practice)
- (New Mexico, anglicism) camp
- (physics) field
- Synonym: cuerpo
Usage notes
- Campo is a false friend, and does not mean camp. The Spanish word for camp is campamento or acampar.
Derived terms
- a campo abierto
- a campo raso
- batir el campo
- campal
- campar
- campero
- campestre
- campo a campo
- campo a través
- campo atrás
- campo de Agramante
- campo de batalla
- campo de concentración
- campo de escombros
- campo de estudio
- campo de exterminio
- campo de fuerza
- campo de fuerzas
- campo de golf
- campo de hielo
- campo de medida
- campo de minas
- campo de nabos
- campo de refugiados
- campo de tiro
- campo de trabajo
- campo de visión
- campo del honor
- campo eléctrico
- campo electromagnético
- campo gravitacional
- campo gravitatorio
- campo magnético
- campo raso
- campo santo
- campo semántico
- campo traviesa
- campo visual
- casa de campo
- correr el campo
- de campo
- dejar al campo
- frutilla del campo
- gemelos de campo
- guía de campo
- hacer campo
- jugador de campo
- levantar el campo
- maestre de campo
- maravilla del campo
- marcar el campo
- mariscal de campo
- medio campo
- partida de campo
- partir el campo
- poner puertas al campo
- quedar en el campo
- reconocer el campo
- uvita del campo
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Further reading
- “campo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.